Liar - Built To Spill

I wouldn’t be a liar

No, I wouldn’t be a liar

If I told you that

I wouldn’t be a liar

When things are all you think of

And plans are all you make

And thoughts are all you dream of

Your falls are all you take

Look out, the world’s destroying you

Relax, it isn’t fair

Mother nature’s disposition

She don’t mind, she don’t care

She don’t mind, she don’t care

I wouldn’t be a liar

No, I wouldn’t be a liar

If I told you that

I wouldn’t be a liar

Passing over, passions pour

Passing everything

I would only be a liar

No, I would only be a liar

If I told you that

It takes up all of your life

These decisions you make

It takes up all of a day

Making them all

Well, outside on the patio

The piano’s weeping too

Forget about it all for a little while

She don’t mind, she don’t care

She don’t mind, she don’t care

She don’t mind, she don’t care

And I wouldn’t be a liar

No, I wouldn’t be a liar

If I told you that

I wouldn’t be a liar

You see, it seems minor to me

You see, it seems minor to me

You see, it seems minor to me

You see, it seems minor

Ik zou geen leugenaar zijn

Nee, ik zou geen leugenaar zijn

Als ik je dat zou vertellen

Ik zou geen leugenaar zijn

Als alles het enige is waar je aan denkt

En plannen zijn alles wat je maakt

En gedachten zijn alles waar je van droomt

Je valpartijen zijn alles wat je neemt

Pas op, de wereld maakt je kapot

Ontspan, het is niet eerlijk

De gezindheid van moeder natuur

Het maakt haar niet uit, het kan haar niet schelen

Het maakt haar niet uit, het kan haar niet schelen

Ik zou geen leugenaar zijn

Nee, ik zou geen leugenaar zijn

Als ik je dat zou vertellen

Ik zou geen leugenaar zijn

Overgaan, passies gieten

Alles doorgeven

Ik zou alleen een leugenaar zijn

Nee, ik zou alleen maar een leugenaar zijn

Als ik je dat zou vertellen

Het neemt je hele leven in beslag

Deze beslissingen die u neemt

Het neemt een hele dag in beslag

Ze allemaal maken

Nou, buiten op het terras

De piano huilt ook

Vergeet het allemaal voor een tijdje

Het maakt haar niet uit, het kan haar niet schelen

Het maakt haar niet uit, het kan haar niet schelen

Het maakt haar niet uit, het kan haar niet schelen

En ik zou geen leugenaar zijn

Nee, ik zou geen leugenaar zijn

Als ik je dat zou vertellen

Ik zou geen leugenaar zijn

Zie je, het lijkt mij klein

Zie je, het lijkt mij klein

Zie je, het lijkt mij klein

Zie je, het lijkt klein