Traces - Built To Spill

Daylight can never really hide what’s alive

I know it’s hard sometimes

For you to tell where you end

And where the world begins

You do your best to avoid assimilation

Guess that’s the best you can do

And all the parts of it that matter change

All traces disintegrate

At night

My mind gets on this

Train of thought

And can’t get back off

And when you know

How few things there are worth knowing

I suppose

Anyone who tries could forget

Responding now

To trains that crash before you

Never thought

Crashing could happen to you

And all the parts of it that matter change

All traces disintegrate

Daglicht kan nooit echt verbergen wat er leeft

Ik weet dat het soms moeilijk is

Zodat jij kunt vertellen waar je eindigt

En waar de wereld begint

Je doet je best om assimilatie te vermijden

Denk dat dat het beste is wat je kunt doen

En alle delen ervan die ertoe doen, veranderen

Alle sporen vallen uiteen

's Nachts

Mijn gedachten komen hierop uit

Gedachtengang

En kan niet meer weg

En als je het weet?

Hoe weinig dingen zijn het waard om te weten

Ik veronderstel

Iedereen die het probeert, kan het vergeten

Nu reageren

Naar treinen die voor jou crashen

Nooit gedacht

Crashen kan jou overkomen

En alle delen ervan die ertoe doen, veranderen

Alle sporen vallen uiteen