Some - Built To Spill

Some people think he’s good looking

Other people think he’s not

Some people don’t even know his name

Other people know it by heart

Some people think he likes to go out dancing

Other people not

One guy I know thinks he’s hard to get along with

But a lot of people think he’s fine

Yeah, yeah, a lot of people think he’s fine

And he don’t even know

Just sees how each day goes

Some people say she’s funny

Other people say she’s dumb

Some people say she’s stuck-up

Others say she’s shy

Some people like her for her charm

Some people take her for granted

Some people want to steal her heart

Yeah, some people want to steal her heart

And she don’t even know

How could that be so?

Sommige mensen vinden hem knap

Andere mensen denken dat hij dat niet is

Sommige mensen kennen zijn naam niet eens

Andere mensen kennen het uit hun hoofd

Sommige mensen denken dat hij graag uit gaat dansen

Andere mensen niet

Een man die ik ken, denkt dat hij moeilijk in de omgang is

Maar veel mensen denken dat hij in orde is

Ja, ja, veel mensen denken dat hij in orde is

En hij weet het niet eens

Kijkt gewoon hoe elke dag gaat

Sommige mensen zeggen dat ze grappig is

Andere mensen zeggen dat ze dom is

Sommige mensen zeggen dat ze vastzit

Anderen zeggen dat ze verlegen is

Sommige mensen houden van haar vanwege haar charme

Sommige mensen vinden haar vanzelfsprekend

Sommige mensen willen haar hart stelen

Ja, sommige mensen willen haar hart stelen

En ze weet het niet eens

Hoe kan dat zo zijn?