Shoulder - Building 429
С переводом

Shoulder - Building 429

  • Альбом: Building 429

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:30

Hieronder staat de songtekst van het nummer Shoulder , artiest - Building 429 met vertaling

Tekst van het liedje " Shoulder "

Originele tekst met vertaling

Shoulder

Building 429

Оригинальный текст

Everybody needs a friend now and then

To come and pick their heart up again

When everything gets shattered

Everybody needs someone to understand

Someone just to come and hold their hand

To be there through disaster

And I’m going to be there for you

So when you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

And when you’re lonely

I’m never gonna leave you so just hold on

And when you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

You say you don’t need anyone

But I know when you come undone

That you might change your story

I don’t know if you’re listening

But when you feel like giving in

I’m going to hold you in these arms

Cuz all I am is a word away

So when you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

When you’re lonely

I’m never gonna leave you so just hold on

When you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

Oh yes I do

And if you’re on top of the world

And you fall down

You’re shaking inside

And you can’t find your ground

When you lose yourself, God will find you

Hey, you need to know that, the door is open

When your broken

Come on step on through

Step on through

Ohhhhh, when you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

When you’re lonely

I’m never gonna leave you so just hang on

When you’re crying

I want to be the shoulder you lean on

Oh, yes I do

So just hold on

Перевод песни

Iedereen heeft af en toe een vriend nodig

Om hun hart weer op te komen halen

Als alles kapot gaat

Iedereen heeft iemand nodig die het begrijpt

Iemand die gewoon zijn hand komt vasthouden

Om er te zijn bij een ramp

En ik zal er voor je zijn

Dus als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

En als je eenzaam bent

Ik ga je nooit verlaten, dus wacht even

En als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

Je zegt dat je niemand nodig hebt

Maar ik weet wanneer je ongedaan wordt gemaakt

Dat je je verhaal zou kunnen veranderen

Ik weet niet of je luistert

Maar als je zin hebt om toe te geven

Ik ga je in deze armen houden

Want alles wat ik ben, is een woord verwijderd

Dus als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

Als je eenzaam bent

Ik ga je nooit verlaten, dus wacht even

Als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

Oh ja ik wil

En als je de beste van de wereld bent

En je valt naar beneden

Je beeft van binnen

En je kunt je grond niet vinden

Als je jezelf verliest, zal God je vinden

Hé, dat moet je weten, de deur staat open

Wanneer je kapot bent?

Kom op, stap door

Stap door

Ohhhh, als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

Als je eenzaam bent

Ik ga je nooit verlaten, dus blijf volhouden

Als je huilt

Ik wil de schouder zijn waarop je leunt

Oh ja ik wil

Dus wacht even

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt