Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessing I Can’t See , artiest - Building 429, brook(e) met vertaling
Originele tekst met vertaling
Building 429, brook(e)
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
Heartache
Doesn’t mean that You’re not working
Always
Even when it won’t stop hurting
'Cause I know
Every setback was a setup
For something greater that You had in store
All along You’ve seen beyond the storm
So when I struggle I will trust You more
I trust You in everything
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
It’s so hard
But I’ve been looking at my scars
And how far
You have brought me through the dark
And I know
Every setback was a setup
For something greater that You had in store
So I’ll trust You in everything
I trust You in everything, oh God
Whatever tomorrow brings
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
God, You hold my world within Your arms (Within Your arms)
So I will trust You even through the storm (Even through the storm)
Oh, I trust You in everything
I trust You in everything, oh God
Whatever tomorrow brings (Brings)
I trust You in everything, oh God
I’m lifting up my heart again
'Cause even when I can’t see the plan
I know Your love is closing in on me (Oh, I trust You in everything)
You hold the whole world in Your hands
Still You feel the pain, You understand
Ain’t just a war I’m standing in, oh no
It’s a blessing I can’t see yet
It’s a blessing I can’t see yet
I trust You in everything
I trust You in everything, oh God
Ik hef mijn hart weer op
Want zelfs als ik het plan niet kan zien
Ik weet dat Uw liefde mij nadert
Je houdt de hele wereld in je handen
Toch voel je de pijn, begrijp je?
Het is niet alleen een oorlog waarin ik me bevind, oh nee
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Hartzeer
Betekent niet dat je niet werkt
Altijd
Zelfs als het niet ophoudt pijn te doen
'Omdat ik weet
Elke tegenslag was een setup
Voor iets groters dat u in petto had
Al die tijd heb je voorbij de storm gekeken
Dus als ik worstel, zal ik je meer vertrouwen
Ik vertrouw je in alles
Ik vertrouw U in alles, oh God
Ik hef mijn hart weer op
Want zelfs als ik het plan niet kan zien
Ik weet dat Uw liefde mij nadert
Je houdt de hele wereld in je handen
Toch voel je de pijn, begrijp je?
Het is niet alleen een oorlog waarin ik me bevind, oh nee
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Het is zo moeilijk
Maar ik heb naar mijn littekens gekeken
En hoe ver?
Je hebt me door het donker gebracht
En ik weet
Elke tegenslag was een setup
Voor iets groters dat u in petto had
Dus ik zal je in alles vertrouwen
Ik vertrouw U in alles, oh God
Wat morgen ook brengt
Ik vertrouw U in alles, oh God
Ik hef mijn hart weer op
Want zelfs als ik het plan niet kan zien
Ik weet dat Uw liefde mij nadert
Je houdt de hele wereld in je handen
Toch voel je de pijn, begrijp je?
Het is niet alleen een oorlog waarin ik me bevind, oh nee
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
God, U houdt mijn wereld in Uw armen (In Uw armen)
Dus ik zal je vertrouwen, zelfs door de storm (zelfs door de storm)
Oh, ik vertrouw je in alles
Ik vertrouw U in alles, oh God
Wat morgen ook brengt (brengt)
Ik vertrouw U in alles, oh God
Ik hef mijn hart weer op
Want zelfs als ik het plan niet kan zien
Ik weet dat Uw liefde mij nadert (Oh, ik vertrouw U in alles)
Je houdt de hele wereld in je handen
Toch voel je de pijn, begrijp je?
Het is niet alleen een oorlog waarin ik me bevind, oh nee
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Het is een zegen die ik nog niet kan zien
Ik vertrouw je in alles
Ik vertrouw U in alles, oh God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt