Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Finished Yet , artiest - Building 429, Jason Roy, Michael Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Building 429, Jason Roy, Michael Anderson
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I’ve been known to hide my face when
I’ve been found in such dark places
I’m afraid to say what I’ve been through
Can’t really hide a heart that’s breaking
Or the many years I’ve wasted
I’m ashamed to say that it’s all true
When I thought I’d been to the bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For You to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow 'cause I’m not finished yet»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Got the scars that come from mistakes and
Cried the tears that come from Your grace
But I flt Your hope rising up when I was changed
Oh, I thought I’d been to th bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For you to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow, I’m not finished yet»
Your love, Your love, keeps no record of wrongs
Your love, Your love, is calling me home (Is calling me home)
Back to where I belong
When I find myself at the bottom, I’ve got nothing left
You say, «Child, lay down your sorrow, I’m not finished yet» (I'm not finished
yet)
When I thought I’d been to the bottom
Thought I’d been to the very end
Took a cold, hard look in the mirror
Saw the face of my own sin
I was sure I had strayed too far
For You to heal my heart again
You said, «Child, lay down your sorrow 'cause I’m not finished yet»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh (I'm not finished yet) woah-oh-oh-oh
I’m not finished yet
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Ik sta erom bekend mijn gezicht te verbergen wanneer
Ik ben op zulke donkere plekken gevonden
Ik durf niet te zeggen wat ik heb meegemaakt
Ik kan een hart dat breekt niet echt verbergen
Of de vele jaren die ik heb verspild
Ik schaam me om te zeggen dat het allemaal waar is
Toen ik dacht dat ik op de bodem was geweest
Dacht dat ik tot het einde was geweest
Nam een koude, harde blik in de spiegel
Ik zag het gezicht van mijn eigen zonde
Ik wist zeker dat ik te ver was afgedwaald
Voor U om mijn hart weer te genezen
Je zei: «Kind, leg je verdriet neer, want ik ben nog niet klaar»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Ik ben nog niet klaar
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Heb de littekens die voortkomen uit fouten en
Huilde de tranen die uit Uw genade komen
Maar ik heb Uw hoop gewekt toen ik werd veranderd
Oh, ik dacht dat ik onderaan was geweest
Dacht dat ik tot het einde was geweest
Nam een koude, harde blik in de spiegel
Ik zag het gezicht van mijn eigen zonde
Ik wist zeker dat ik te ver was afgedwaald
Voor jou om mijn hart weer te genezen
Je zei: "Kind, leg je verdriet neer, ik ben nog niet klaar"
Uw liefde, Uw liefde, houdt geen fouten bij
Uw liefde, Uw liefde, belt me naar huis (belt me naar huis)
Terug naar waar ik thuishoor
Als ik me onderaan bevind, heb ik niets meer over
Je zegt: "Kind, leg je verdriet neer, ik ben nog niet klaar" (ik ben nog niet klaar)
nog)
Toen ik dacht dat ik op de bodem was geweest
Dacht dat ik tot het einde was geweest
Nam een koude, harde blik in de spiegel
Ik zag het gezicht van mijn eigen zonde
Ik wist zeker dat ik te ver was afgedwaald
Voor U om mijn hart weer te genezen
Je zei: «Kind, leg je verdriet neer, want ik ben nog niet klaar»
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Ik ben nog niet klaar
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh
Ik ben nog niet klaar
Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh
Ik ben nog niet klaar
Woah-oh-oh-oh-oh (ik ben nog niet klaar) woah-oh-oh-oh
Ik ben nog niet klaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt