Rise - Building 429

What’s a boy supposed to see

When he’s staring in the mirror at age 13

Where’s the man that he wants to be

He must be hiding behind the lies that he’s too weak

I was there when they pushed you down

Wiped the blood from your knees when you got up off the ground

No one ever knew you the way I did

They never saw the man you’d be

When they laughed at the awkward kid

No one else believed that you could fly

They couldn’t see the man you’d be

But it’s wonderful to watch you rise

What could make a child a man (help him understand)

When he’s looking at the scars that mar his gentle hands

Where’s the mercy that he needs

It must be hiding behind the pain that they can’t speak

(It must be hiding behind the cut that makes them bleed)

I was there when they pushed you down

Wiped the blood from your knees when you got up off the ground

I was there when they crowned you king

Wiped the blood from your feet when you hung from the tree

No one ever knew you the way I did

They never saw you in the child

As they laughed at his awkwardness

No one else believed that you could fly

They couldn’t see the man you’d be

But it’s wonderful to watch you rise

Wat moet een jongen zien?

Als hij op 13-jarige leeftijd in de spiegel staart

Waar is de man die hij wil zijn

Hij moet zich verschuilen achter de leugens dat hij te zwak is

Ik was erbij toen ze je naar beneden duwden

Veegde het bloed van je knieën toen je opstond van de grond

Niemand heeft je ooit zo gekend als ik

Ze hebben nooit de man gezien die je zou zijn

Toen ze lachten om het ongemakkelijke kind

Niemand anders geloofde dat je kon vliegen

Ze konden de man die je zou zijn niet zien

Maar het is geweldig om je te zien opstaan

Wat kan een kind tot een man maken (hem helpen begrijpen)

Als hij kijkt naar de littekens die zijn zachte handen ontsieren

Waar is de genade die hij nodig heeft?

Het moet zich verschuilen achter de pijn die ze niet kunnen spreken

(Het moet zich verschuilen achter de snee waardoor ze bloeden)

Ik was erbij toen ze je naar beneden duwden

Veegde het bloed van je knieën toen je opstond van de grond

Ik was erbij toen ze je tot koning kroonden

Veegde het bloed van je voeten toen je aan de boom hing

Niemand heeft je ooit zo gekend als ik

Ze hebben je nooit in het kind gezien

Terwijl ze lachten om zijn onhandigheid

Niemand anders geloofde dat je kon vliegen

Ze konden de man die je zou zijn niet zien

Maar het is geweldig om je te zien opstaan