Now That It's Over - Building 429
С переводом

Now That It's Over - Building 429

  • Альбом: Rise

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Now That It's Over , artiest - Building 429 met vertaling

Tekst van het liedje " Now That It's Over "

Originele tekst met vertaling

Now That It's Over

Building 429

Оригинальный текст

I brace my heart for the relapse

I’m waiting now for the shame

I’ve been somewhere and I can’t go back again

I’m holding out for some mercy

I’m praying that you’ll forgive

I’ve done something and I can’t take it back again, yeah

I’m sorry now, now that it’s over

Your world crashed down and I ran for cover

I’m sorry now, now that it’s over

How I wanted to show the way

So I pushed you aside

I wanted to save the day but let you cry

And I stood there so silently

Watch the moments pass by

Too late to save the day, I let you die

I’m sorry now, now that it’s over

Your world crashed down and I ran for cover

I’m sorry now

'Cause we all want to lead but all we’re falling behind

Everyone wants to save themselves

We all want to lead but we’re falling behind

Everyone wants to save themselves, save yourself

I’m sorry now, now that it’s over

Your world crashed down and I ran for cover

I’m sorry now, now that it’s over, it’s over

Перевод песни

Ik zet mijn hart vast voor de terugval

Ik wacht nu op de schande

Ik ben ergens geweest en kan niet meer terug

Ik wacht op wat genade

Ik bid dat je vergeeft

Ik heb iets gedaan en ik kan het niet meer terugdraaien, yeah

Het spijt me nu, nu het voorbij is

Je wereld stortte in en ik zocht dekking

Het spijt me nu, nu het voorbij is

Hoe ik de weg wilde wijzen

Dus ik duwde je opzij

Ik wilde de dag redden, maar laat je huilen

En ik stond daar zo stil

Kijk hoe de momenten voorbij gaan

Te laat om de dag te redden, ik laat je sterven

Het spijt me nu, nu het voorbij is

Je wereld stortte in en ik zocht dekking

Het spijt me nu

Omdat we allemaal willen leiden, maar we lopen allemaal achter

Iedereen wil zichzelf redden

We willen allemaal leiden, maar we lopen achter

Iedereen wil zichzelf redden, red jezelf

Het spijt me nu, nu het voorbij is

Je wereld stortte in en ik zocht dekking

Het spijt me nu, nu het voorbij is, is het voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt