Hieronder staat de songtekst van het nummer this one time , artiest - buffalobang met vertaling
Originele tekst met vertaling
buffalobang
I been holding on for too long
Can only go for so long, I look like such a moron
I swear I tried my best to move on
It’s hard to let go of the only thing I’m sure of
Baby, I been working on it
I’m totally honest
I don’t got a lot but I got love to give
I bring this on myself, I promise
Problems on problems
I don’t keep a grudge so I’m quick to forgive
Only for this one time (I can’t recall what it was)
This one time
Only for this one time (I guess I already lost)
This one time
Only for this one time (I can’t let go, can’t hold on)
This one time
Only for this one time
This one time (I don’t wanna move on)
It’s BNO but they gon' treat us like we’re BTS
I’m with Taher smoking carts like it’s a cigarette
Would you stay with me forever?
I want nothing less
I get a bag and then I spend it 'til there’s nothing left
Really get bands so I’ma buy shit like fuck a price
A milli depxan when I was in Stockholm with the guys
Really got fans that’s tryna be us when they’re online
Really get too far gone to tell you I’m alright
I been holding on for too long
Can only go for so long, I look like such a moron
I swear I tried my best to move on
It’s hard to let go of the only thing I’m sure of
Only for this one time (I can’t recall what it was)
This one time
Only for this one time (I guess I already lost)
This one time
Only for this one time (I can’t let go, can’t hold on)
This one time
Only for this one time
This one time (I don’t wanna move on)
Ik heb te lang volgehouden
Kan maar zo lang doorgaan, ik zie eruit als zo'n idioot
Ik zweer dat ik mijn best heb gedaan om verder te gaan
Het is moeilijk om het enige los te laten waar ik zeker van ben
Schat, ik heb eraan gewerkt
Ik ben helemaal eerlijk
Ik heb niet veel, maar ik heb liefde te geven
Ik breng dit zelf aan, dat beloof ik
Problemen op problemen
Ik koester geen wrok, dus ik vergeef snel
Alleen voor deze ene keer (ik weet niet meer wat het was)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer (ik denk dat ik al verloren ben)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer (ik kan het niet loslaten, kan het niet vasthouden)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer
Deze ene keer (ik wil niet verder gaan)
Het is BNO, maar ze gaan ons behandelen alsof we BTS zijn
Ik ben met Taher aan het roken alsof het een sigaret is
Wil je voor altijd bij me blijven?
Ik wil niets minder
Ik krijg een tas en dan geef ik die uit tot er niets meer over is
Krijg echt bands, dus ik koop stront als een verdomde prijs
Een milli depxan toen ik met de jongens in Stockholm was
Echt fans die ons proberen te zijn als ze online zijn
Ga echt te ver om je te zeggen dat het goed met me gaat
Ik heb te lang volgehouden
Kan maar zo lang doorgaan, ik zie eruit als zo'n idioot
Ik zweer dat ik mijn best heb gedaan om verder te gaan
Het is moeilijk om het enige los te laten waar ik zeker van ben
Alleen voor deze ene keer (ik weet niet meer wat het was)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer (ik denk dat ik al verloren ben)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer (ik kan het niet loslaten, kan het niet vasthouden)
Deze ene keer
Alleen voor deze ene keer
Deze ene keer (ik wil niet verder gaan)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt