Hieronder staat de songtekst van het nummer again & again , artiest - buffalobang, d1v, With3r met vertaling
Originele tekst met vertaling
buffalobang, d1v, With3r
I think I’m in love with you
You mean like as friends?
No, I mean for real (With3r)
'Cause you’re like the coolest person I’ve ever met and, and you don’t even
have to try
I try really hard actually (BNO)
I know you lie but make me believe you
I get happy when she say «I need you»
You make me cry, but I hate when I leave you
You’re in my picture’s, that’s where I can keep you
Why do I want you and nobody else?
Guess it’s my own bad for falling myself
Why do I give love and nothing else
I guess I’m just sensitive, I’m always by myself
One more time
That’s all I want baby, just one more time
(And it happens again and again)
One more time
That’s all I want baby, just one more time
(This time I could use me a friend)
You’re the first thing that crosses my mind when I wake up
Your pretty face without makeup
And it’s not the same when the day comes
Baby, I know that I’m hopeless, I hope you’re the last one to notice
(One more time)
Baby, I know that I’m hopeless, I hope you’re the last one to notice (With3r)
(One more time
That’s all I ask baby, just one more time)
I hope you’re the last one to
Ik denk dat ik verliefd op je ben
Bedoel je als vrienden?
Nee, ik bedoel echt (With3r)
Omdat je de coolste persoon bent die ik ooit heb ontmoet en, en jij niet eens
Moet het proberen
Ik doe echt mijn best (BNO)
Ik weet dat je liegt, maar laat me je geloven
Ik word blij als ze zegt: "Ik heb je nodig"
Je maakt me aan het huilen, maar ik haat het als ik je verlaat
Je staat op mijn foto's, daar kan ik je houden
Waarom wil ik jou en niemand anders?
Ik denk dat het mijn eigen fout is dat ik zelf val
Waarom geef ik liefde en niets anders?
Ik denk dat ik gewoon gevoelig ben, ik ben altijd alleen
Nog een keer
Dat is alles wat ik wil schat, nog één keer
(En het gebeurt steeds weer)
Nog een keer
Dat is alles wat ik wil schat, nog één keer
(Deze keer zou ik me een vriend kunnen gebruiken)
Jij bent het eerste waar ik aan denk als ik wakker word
Je mooie gezicht zonder make-up
En het is niet hetzelfde als de dag komt
Schat, ik weet dat ik hopeloos ben, ik hoop dat jij de laatste bent die het merkt
(Nog een keer)
Schat, ik weet dat ik hopeloos ben, ik hoop dat jij de laatste bent die het opmerkt (With3r)
(Nog een keer
Dat is alles wat ik vraag schat, nog één keer)
Ik hoop dat jij de laatste bent die dat doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt