Hieronder staat de songtekst van het nummer Would Not Be Denied , artiest - Buffalo Tom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buffalo Tom
Would not be released
Could not be denied
I tried to say the words
But got tripped up inside
You can murder them with guns
Poison them with lye
You can take a person’s life
But you can’t squelch his pride
This city’s not my own
This world is not my home
But I’ll carry it on my back
As far as my feet will roam
I opened up my eyes
I offered up my coat
I opened up my mouth
But knots tied in my throat
And I will not be denied
Will not be denied
If not for innocence
My guilt would stop right here
Reliving all my life
In the span of just one year
My mouth’s a hurricane
But something inside just died
I’d always just assumed
My evil would subside
Could I have been misled
Could you have misread
Please don’t punish me
For things I have not said
The last’s a lonely mile
I’ll remember it for a while
You’ll never speak to me
Unless it’s to revile
But I will not be denied
Will not be denied
Will not be denied
Will not be denied
Denied
Denied
Zou niet worden vrijgegeven
Kan niet worden geweigerd
Ik probeerde de woorden te zeggen
Maar struikelde van binnen
Je kunt ze vermoorden met geweren
Vergiftig ze met loog
Je kunt iemands leven nemen
Maar je kunt zijn trots niet onderdrukken
Deze stad is niet van mij
Deze wereld is niet mijn thuis
Maar ik zal het op mijn rug dragen
Voor zover mijn voeten zullen zwerven
Ik opende mijn ogen
Ik bood mijn jas aan
Ik deed mijn mond open
Maar knopen in mijn keel
En ik zal niet worden geweigerd
Wordt niet geweigerd
Als niet voor onschuld
Mijn schuld zou hier stoppen
Mijn hele leven herbeleven
In slechts één jaar tijd
Mijn mond is een orkaan
Maar er is net iets van binnen gestorven
Ik had altijd maar aangenomen
Mijn kwaad zou verdwijnen
Kan ik misleid zijn?
Heb je het verkeerd gelezen?
Straf me alsjeblieft niet
Voor dingen die ik niet heb gezegd
De laatste is een eenzame mijl
Ik zal het even onthouden
Je zult nooit met me praten
Tenzij het is om te beschimpen
Maar ik zal niet worden geweigerd
Wordt niet geweigerd
Wordt niet geweigerd
Wordt niet geweigerd
Geweigerd
Geweigerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt