My Responsibility - Buffalo Tom
С переводом

My Responsibility - Buffalo Tom

Альбом
Big Red Letter Day
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
213360

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Responsibility , artiest - Buffalo Tom met vertaling

Tekst van het liedje " My Responsibility "

Originele tekst met vertaling

My Responsibility

Buffalo Tom

Оригинальный текст

I don’t think you care — no, no, no

And I don’t like the way you stare

I don’t like that joke — no, no, no

And I don’t wanna smell like smoke

I don’t like that face — no, no, no

And I don’t wanna walk your pace

But I don’t like that cold

Far away look I’m told

But I don’t think you’ll find

Where you have lost your mind

But I don’t think you know — oh

How much I loved to scold you

I can’t make this change — no, no, no

It’s you that I have to blame

Suppose I can’t find your bones

Under this broken home

But I don’t think you’ll find

Where you have lost your mind

And I don’t think you know — oh

How much I loved to hold you

But do you remember me

You’re my responsibility

Much more than a host — oh

Much more than a friendly ghost

Do remember me

You’re my responsibility

Much more than a host — oh

More than a friendly ghost

Do you remember me

You’re my responsibility

Much more than a host — oh

More than a friendly ghost

Перевод песни

Ik denk niet dat het je iets kan schelen - nee, nee, nee

En ik hou niet van de manier waarop je staart

Ik hou niet van die grap - nee, nee, nee

En ik wil niet naar rook ruiken

Ik hou niet van dat gezicht - nee, nee, nee

En ik wil niet in jouw tempo lopen

Maar ik hou niet van die kou

Kijk ver weg is mij verteld

Maar ik denk niet dat je zult vinden

Waar ben je gek geworden

Maar ik denk niet dat je het weet - oh

Hoe graag ik je uitschelde

Ik kan deze wijziging niet aanbrengen - nee, nee, nee

Jij bent het die ik de schuld moet geven

Stel dat ik je botten niet kan vinden

Onder dit gebroken huis

Maar ik denk niet dat je zult vinden

Waar ben je gek geworden

En ik denk niet dat je het weet - oh

Hoe graag ik je vasthield

Maar herinner je je mij nog?

Jij bent mijn verantwoordelijkheid

Veel meer dan een host — oh

Veel meer dan een vriendelijke geest

Herinner me nog

Jij bent mijn verantwoordelijkheid

Veel meer dan een host — oh

Meer dan een vriendelijke geest

Herinner je je mij

Jij bent mijn verantwoordelijkheid

Veel meer dan een host — oh

Meer dan een vriendelijke geest

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt