Anything That Way - Buffalo Tom

The moon was full your whisky sour

Oh girl there’s no need to be so dour

Cause when you walk with me in the beginning of the day

You see, I don’t need anything that way

I’m wishing things could be the same

When things got broken you came

My moods were always changing they were blue then brown then grey

You see, I don’t need anything that way

You see, I don’t need anything that way

I’m fighting tooth and nail

Against these demons in my head

And no matter where I’m sleeping

My history’s right there in bed

When things blew open you flew in

And I was caught red-handed once again

Was I really robbing you of the best days of your life?

I’m sorry I never meant anything that way

The mailman came this way today

He said «No sir, I’ve got nothing for you today»

Went outside in the morning time but I got lost along the way

You see, I don’t need anything that way

No no I don’t need anything that way

Oh no I don’t need anything that way

I don’t need anything that way, that way

I don’t need anything that way

De maan was vol je whisky zuur

Oh meid, het is niet nodig om zo streng te zijn

Want als je aan het begin van de dag met me loopt

Zie je, ik heb op die manier niets nodig

Ik zou willen dat de dingen hetzelfde waren

Toen dingen kapot gingen, kwam je

Mijn stemmingen waren altijd aan het veranderen, ze waren blauw, toen bruin en toen grijs

Zie je, ik heb op die manier niets nodig

Zie je, ik heb op die manier niets nodig

Ik vecht met tand en nagel

Tegen deze demonen in mijn hoofd

En waar ik ook slaap

Mijn geschiedenis ligt daar in bed

Toen de dingen openblies, vloog je naar binnen

En ik werd opnieuw op heterdaad betrapt

Heb ik je echt beroofd van de beste dagen van je leven?

Het spijt me dat ik nooit iets op die manier heb bedoeld

De postbode kwam vandaag deze kant op

Hij zei: "Nee meneer, ik heb niets voor u vandaag"

Ging 's ochtends naar buiten, maar ik raakte onderweg verdwaald

Zie je, ik heb op die manier niets nodig

Nee, nee, zo heb ik niets nodig

Oh nee zo heb ik niets nodig

Ik heb op die manier niets nodig, op die manier

Zo heb ik niets nodig