I'm Too Used to Lovin' You - Buddy Miller

I leave the light on at my backdoor

Though you don’t come around here no more

And the mailbox still has your name

Cause I forget it’s not the same

I close my eyes when I’m in bed

But that don’t get you out of my head

And I can’t sleep but when I do

You’re in my dreams

I wake up and reach for you

I’m too used to

I’m to used to

Got too used to loving you

I talk to you it’s just like you’re here

Though I know you are no where near

I left your things all out where they are

And they remain (just like the) love that’s in my heart

Cause I’m too used to

I’m to used to

Got too used to loving you

I can’t seem to face the fact

I keep prayin that you’ll come back

I don’t want nobody new

I’m too used to loving you

I’m too used to

I’m to used to

Got too used to loving you

Ik laat het licht aan bij mijn achterdeur

Ook al kom je hier niet meer

En de brievenbus heeft nog steeds je naam

Omdat ik vergeet dat het niet hetzelfde is

Ik sluit mijn ogen als ik in bed

Maar dat krijgt je niet uit mijn hoofd

En ik kan niet slapen, maar wanneer ik dat doe

Je bent in mijn dromen

Ik word wakker en reik naar je uit

Ik ben te gewend aan

ik ben gewend om

Ik ben te gewend om van je te houden

Ik praat tegen je, het is net alsof je hier bent

Hoewel ik weet dat je niet in de buurt bent

Ik heb je spullen allemaal laten liggen waar ze zijn

En ze blijven (net als de) liefde die in mijn hart zit

Omdat ik te gewend ben aan

ik ben gewend om

Ik ben te gewend om van je te houden

Ik kan het feit niet onder ogen zien

Ik blijf bidden dat je terugkomt

Ik wil niemand nieuw

Ik ben te gewend om van je te houden

Ik ben te gewend aan

ik ben gewend om

Ik ben te gewend om van je te houden