I'm Not Getting Any Better At Goodbye - Buddy Miller

Seems like I’ve been here before

Just outside some closing door

Standing here just searching for a line

You’d think by now I’d have it down

I know I should be wiser now

Cause no one’s gonna bail me out this time cause

I’m not gettin any better at goodbyes

I’m not any better now than when I first began

It hurts every bit as much as it did way back then

I suppose I cry a lot

The only thing for sure is I’m not gettin' any better at goodbyes

Friends will come and friends will go

But lovers memories die so slow

And they won’t always let you know it’s time

But even this shall pass I guess and

You’ll be just like all the rest

I’ll start dusting off all my best lines cause

I’m not gettin' any better at goodbyes

Het lijkt alsof ik hier eerder ben geweest

Net buiten een sluitende deur

Sta hier gewoon op zoek naar een lijn

Je zou denken dat ik het nu wel onder de knie zou hebben

Ik weet dat ik nu wijzer moet zijn

Omdat niemand me deze keer gaat redden, want

Ik word niet beter in afscheid nemen

Ik ben nu niet beter dan toen ik begon

Het doet net zoveel pijn als toen

Ik denk dat ik veel huil

Het enige wat zeker is, is dat ik niet beter word in afscheid nemen

Vrienden zullen komen en vrienden zullen gaan

Maar de herinneringen van geliefden sterven zo langzaam

En ze laten je niet altijd weten dat het tijd is

Maar zelfs dit gaat voorbij denk ik en

Je zult net als de rest zijn

Ik zal beginnen met het afstoffen van al mijn beste regels, want

Ik word niet beter in afscheid nemen