Hieronder staat de songtekst van het nummer Blues For Life , artiest - Buck Owens met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buck Owens
Well I just got over one case of the blues
Now I’ve got another one that I can’t lose
The pain of bein' lonely cuts like a knife
Looks like I’m gonna have the blues for life
Yeah the sun comes up and the sun goes down
The mean old blues will keep on comin' around
Looks like they’re movin' right in to stay
I’m gonna be with 'em till my dyin' day
Well I’m up in the creek and I got no orr
Blues keep comin' round more and more
Don’t know how it feels but it’s been nice
Not to have to worry bout the blues for life
Well the guy next door really got it made
Stays every day layin' in the shade
Got no troubles nor brief nor strife
Never has to worry bout the blues for life
Yeah the sun comes up…
Nou, ik ben net over een geval van de blues heen
Nu heb ik er nog een die ik niet kan verliezen
De pijn van eenzaam zijn snijdt als een mes
Het lijkt erop dat ik de blues voor het leven ga hebben
Ja, de zon komt op en de zon gaat onder
De gemene oude blues zal blijven komen
Het lijkt erop dat ze naar binnen gaan om te blijven
Ik zal bij ze zijn tot mijn sterfdag
Nou, ik ben in de kreek en ik heb geen orr
Blues komen steeds vaker voorbij
Ik weet niet hoe het voelt, maar het was leuk
Je leven lang geen zorgen hoeven te maken over de blues
Nou, de buurjongen heeft het echt gemaakt
Blijft elke dag in de schaduw liggen
Kreeg geen problemen, geen korte of ruzie
Je hoeft je je leven lang nooit zorgen te maken over de blues
Ja de zon komt op...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt