Hieronder staat de songtekst van het nummer Living a Lie , artiest - Buchanan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buchanan
Across the world, raged a battle insane for the times
Occurring for heart and for mind
I draw the line, I asked you into my life
You saw the look in my eyes
And it seems to me, you’ve never felt this way before
How could I want anymore, for you
So easily
You pull me right back to the floor and claw me out
No we can’t keep living a lie
But this is breathing, I’m still holding on
Yeah I’m still holding on
And singing alive
Whoa-oh
No we can’t keep living a lie
No we can’t keep living a lie
Mmmm and you and you and you and you and you
You’re keeping me up, it’s bringing me down
And knocking my knees up off of the ground
Some narcissist awakening
No I can never understand when you lie (oh I try)
I sit in silence, no company
Won’t you comfort me, won’t you comfort me
The lies and this litmus test
Falling gradually beneath
No we can’t, no we can’t
No we can’t, no we can’t
No we can’t, no we can’t
No we can’t keep living a lie
But this is breathing, I’m still holding on
Yeah I’m still holding on
And singing alive
Whoa-oh
No we can’t keep living a lie
No we can’t keep living a lie
Cos we can’t keep living a lie
But this is breathing, I’m still holding on
Yeah I’m still holding on
And singing alive
Whoa-oh
No we can’t keep living a lie
No we can’t keep living a lie
Over de hele wereld woedde een strijd die krankzinnig was voor die tijd
Voorkomend voor hart en voor geest
Ik trek de grens, ik heb je in mijn leven gevraagd
Je zag de blik in mijn ogen
En het lijkt mij dat je je nog nooit zo hebt gevoeld
Hoe zou ik nog meer willen, voor jou
Zo makkelijk
Je trekt me terug naar de grond en klauwt me eruit
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Maar dit ademt, ik hou nog steeds vol
Ja, ik hou nog steeds vol
En levend zingen
Whoa-oh
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Mmmm en jij en jij en jij en jij en jij
Je houdt me overeind, het brengt me naar beneden
En mijn knieën van de grond slaan
Een ontwaken van een narcist
Nee, ik kan het nooit begrijpen als je liegt (oh, ik probeer het)
Ik zit in stilte, geen gezelschap
Wil je me niet troosten, wil je me niet troosten
De leugens en deze lakmoesproef
Geleidelijk naar beneden vallen
Nee dat kunnen we niet, nee dat kunnen we niet
Nee dat kunnen we niet, nee dat kunnen we niet
Nee dat kunnen we niet, nee dat kunnen we niet
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Maar dit ademt, ik hou nog steeds vol
Ja, ik hou nog steeds vol
En levend zingen
Whoa-oh
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Omdat we niet in een leugen kunnen blijven leven
Maar dit ademt, ik hou nog steeds vol
Ja, ik hou nog steeds vol
En levend zingen
Whoa-oh
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Nee, we kunnen niet blijven leven met een leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt