Hieronder staat de songtekst van het nummer For Tonight We Rest (Leaves) , artiest - Buchanan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Buchanan
Peace now child, don’t come along
I know my face ain’t welcome anymore
And I know I’ve gotta leave you,
But tonight we rest
Teach me to sleep again
Please, from my heart
Leaves, they will drop again
I’m not alone
And I know I gotta leave you,
But tonight we rest
You escalate…
Motor die on the motorway,
I hit a man, I stopped and stayed
My nighttime’s bright I get carried away
My vice stays I got carried away
Why must a little fight escalate?
You were the brightest light in my life
Please, from my heart
Leaves, they will drop again
Leaves, they will drop again
And I know I gotta leave you,
But tonight we rest
I’m standing solo looking over a bridge and below,
And cast a shadow even when the sun’s hiding
So lonely…
Why must a little fight escalate?
You were the brightest light in my life
Please, from my heart
Leaves, they will drop again
Leaves, they will drop again
Leaves, they will drop again
Leaves, they will drop again
And I know I gotta leave you,
But tonight we rest
Vrede nu kind, kom niet mee
Ik weet dat mijn gezicht niet meer welkom is
En ik weet dat ik je moet verlaten
Maar vanavond rusten we
Leer me weer slapen
Alsjeblieft, vanuit mijn hart
Bladeren, ze zullen weer vallen
Ik ben niet alleen
En ik weet dat ik je moet verlaten
Maar vanavond rusten we
Je escaleert...
Motor sterven op de snelweg,
Ik raakte een man, ik stopte en bleef
Mijn nacht is helder, ik laat me meeslepen
Mijn ondeugd blijft, ik werd meegesleept
Waarom moet een klein gevecht escaleren?
Je was het helderste licht in mijn leven
Alsjeblieft, vanuit mijn hart
Bladeren, ze zullen weer vallen
Bladeren, ze zullen weer vallen
En ik weet dat ik je moet verlaten
Maar vanavond rusten we
Ik sta solo en kijk over een brug en beneden,
En werp een schaduw, zelfs als de zon zich verschuilt
Zo eenzaam…
Waarom moet een klein gevecht escaleren?
Je was het helderste licht in mijn leven
Alsjeblieft, vanuit mijn hart
Bladeren, ze zullen weer vallen
Bladeren, ze zullen weer vallen
Bladeren, ze zullen weer vallen
Bladeren, ze zullen weer vallen
En ik weet dat ik je moet verlaten
Maar vanavond rusten we
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt