
Hieronder staat de songtekst van het nummer We are Bulletproof : the Eternal , artiest - BTS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BTS
가진 게 꿈밖에 없었네
눈 뜨면 뿌연 아침뿐
밤새 춤을 추며 노래해
그 끝이 없던 악보들
Ayy, 우린 호기롭게 shout, "다 던져봐"
세상과 첫 싸움, don’t wanna die
But so much pain, too much cryin’
So, 무뎌지는 칼날
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
I-I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
일곱의 겨울과 봄 뒤에
이렇게 맞잡은 손끝에
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
We are bullet-bullet-bulletproof
부정적인 시선에 맞서 우린 해냈구
나쁜 기억도 많은 시련도
다 호기롭게 우린 막아냈지 bulletproof
늘 생각해 아직 꿈속인 건 아닐까?
길었던 겨울 끝에 온 게 진짜 봄일까?
모두 비웃던 한땐 부끄럽던 이름
이건 쇠로 된 증명 bullet-proof
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
We were only seven
I-I-I-I-I-I-I-I
But we have you all now
일곱의 겨울과 봄 뒤에
이렇게 맞잡은 손끝에
Oh, I-I-I-I-I-I-I-I
Yeah, we got to Heaven
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
Oh, oh, oh, oh
다신 멈추지 않을래
여기 우리가 함께이기에 (No, no)
Tell me your every story
Tell me why you don't stop this
Tell me why you still walkin'
Walkin' with us
(Yeah, we got to Heaven)
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 anymore
We are, we are together, bulletproof (Yeah, we have you, have you)
또 겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We are, we are forever, bulletproof
(Yeah, we got to Heaven)
(Yeah, we have you, have you)
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
Yeah, we are not seven, with you
게 꿈밖에 없었네
뜨면 뿌연 아침뿐
춤을 추며 노래해
끝이 없던 악보들
Ayy, 호기롭게 schreeuw, "다 던져봐"
첫 싸움, wil niet dood
Maar zo veel pijn, te veel huilen
Dus, 칼날
Oh, ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
We waren pas zeven
ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Maar we hebben jullie nu
봄 뒤에
손끝에
Oh, ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Ja, we zijn in de hemel gekomen
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 meer
We zijn, we zijn samen, kogelvrij (Ja, we hebben jou, hebben jou)
겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We zijn, we zijn voor altijd, kogelvrij
(Ja, we zijn in de hemel gekomen)
Wij zijn bullet-bullet-bulletproof
시선에 맞서 우린 해냈구
기억도 많은 시련도
다 호기롭게 우린 막아냈지 kogelvrij
생각해 아직 꿈속인 건 아닐까?
겨울 끝에 온 게 진짜 봄일까?
비웃던 한땐 부끄럽던 이름
이건 쇠로 된 증명 kogelvrij
Oh, ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
We waren pas zeven
ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Maar we hebben jullie nu allemaal
겨울과 봄 뒤에
맞잡은 손끝에
Oh, ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik
Ja, we zijn in de hemel gekomen
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 meer
We zijn, we zijn samen, kogelvrij (Ja, we hebben jou, hebben jou)
겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We zijn, we zijn voor altijd, kogelvrij
(Ja, we zijn in de hemel gekomen)
Oh Oh oh oh
멈추지 않을래
우리가 함께이기에 (Nee, nee)
Vertel me al je verhalen
Vertel me waarom je hier niet mee stopt
Vertel me waarom je nog steeds loopt
Loop met ons mee
(Ja, we zijn in de hemel gekomen)
내게 돌을 던져 우린 겁이 없어 meer
We zijn, we zijn samen, kogelvrij (Ja, we hebben jou, hebben jou)
겨울이 와도 누가 날 막아도 걸어가
We zijn, we zijn voor altijd, kogelvrij
(Ja, we zijn in de hemel gekomen)
(Ja, we hebben jou, hebben jou)
Ja, we zijn geen zeven, met jou
Ja, we zijn geen zeven, met jou
Ja, we zijn geen zeven, met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt