Hieronder staat de songtekst van het nummer Airplane pt.2 , artiest - BTS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BTS
이상한 꼬마
숨쉬듯 노래했네
어디든 좋아
음악이 하고 싶었네
오직 노래
심장을 뛰게 하던 thing
하나뿐이던
길을 걸었지만
쉽지 않아
실패와 절망
지친 날 누군가 불러 세워 건넨 말
You're a singing star
You're a singing star
But I see no star
몇 년이 흘러가버린 뒤
We still Sky high
sky fly sky dope
We still Same try
same scar same work
We still 세상 어딜 가도
We still 호텔방서 작업
I still 하루는 너무 잘 돼
그 다음날은 망해
I still 오늘은 뭐로 살지
김남준 아님 RM
스물다섯
잘 사는 법은 아직도 모르겠어
그러니 오늘도 우리는 그냥 go
We goin' from NY to Cali
London to Paris
우리가 가는 그 곳이 어디든 party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin' from Tokyo Italy
Hong Kong to Brazil
이 세계 어디서라도 난 노래하리
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
구름 위를 매일 구름 위를 매일
구름 위에 내 feel
구름 위에 check it
구름과의 케미 구름과 하루 종일
구름 타는 재미
구름 보며 fade in
너흰 몰라 maybe
몇 년 동안의 비행 탓에
마일리지만 몇 십만 대
못 이룬 너희들을 위로해줄 때야
그 비행 포인트로 선물 할게
Love 에어플레인
모드 신경은 다 off
그 누구든지 뭐라던
그저 계속 퍼스트를 지키며
밤 하늘을 볼게 지금 내 자리에 맞춰
I dont know I dont know
I dont know I dont know
그래 멈추는 법도
I dont know I dont know
I dont know I dont know
그래 좀 쉬는 법도
I dont know I dont know
I dont know I dont know
실패하는 법도
I dont know I dont know
I dont know I dont know
TV 나와서 하는 귀여운
돈 자랑들은 fed up
여권은 과로사 직전
미디어의 혜택은 되려
너네가 받았지 깔깔깔깔
야 야 셀럽놀이는 너네가 더 잘해
우린 여전히 그때와 똑같어
Woo
We goin' from Mexico City
London to Paris
우리가 가는 그 곳이 어디든 party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin' from Tokyo Italy
Hong Kong to Brazil
이 세계 어디서라도 난 노래하리
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
raar kind
Ik zong alsof ik ademde
overal goed
Ik wilde muziek maken
alleen zingen
Het ding dat mijn hart deed kloppen
er was er maar één
Ik liep de weg
Het is niet makkelijk
mislukking en wanhoop
Op een vermoeiende dag belde iemand me en zei de woorden
Je bent een zingende ster
Je bent een zingende ster
Maar ik zie geen ster
Nadat er een aantal jaren zijn verstreken
We zijn nog steeds sky high
hemel vlieg hemel dope
We proberen nog steeds
hetzelfde litteken hetzelfde werk
We gaan nog steeds overal ter wereld
We werken nog steeds in de hotelkamer
Ik heb nog steeds een goede dag
De volgende dag is verpest
Ik leef nog steeds door vandaag
Niet Kim Namjoon of RM
vijfentwintig
Ik weet nog steeds niet hoe ik goed moet leven
Dus vandaag gaan we gewoon
We gaan van NY naar Cali
Londen naar Parijs
Feest waar we ook gaan
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We gaan uit Tokyo, Italië
Hongkong naar Brazilië
Overal ter wereld zal ik zingen
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Elke dag op de wolken Elke dag op de wolken
mijn gevoel boven de wolken
check het op de wolken
chemie met wolken de hele dag met wolken
plezier in de wolken
Fade in het kijken naar de wolken
je weet het misschien niet
Na jaren vliegen
Honderdduizenden kilometers
Het is tijd om je te troosten die dat niet kon
Ik zal je dat vluchtpunt geven
Liefdesvliegtuig
Mode zenuwen zijn allemaal uitgeschakeld
wie zei
gewoon doorgaan eerst
Ik zal naar de nachtelijke hemel kijken, ga nu zitten
ik weet het niet ik weet het niet
ik weet het niet ik weet het niet
ja hoe te stoppen?
ik weet het niet ik weet het niet
ik weet het niet ik weet het niet
Ja, hoe neem je een pauze?
ik weet het niet ik weet het niet
ik weet het niet ik weet het niet
hoe te falen
ik weet het niet ik weet het niet
ik weet het niet ik weet het niet
schattig op tv
Geld opschept het zat
Paspoort vlak voor overlijden
De media voordelen
jij hebt het
Hey hey, jij bent beter in het spelen met beroemdheden
we zijn nog steeds hetzelfde
woo
We gaan uit Mexico City
Londen naar Parijs
Feest waar we ook gaan
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We gaan uit Tokyo, Italië
Hongkong naar Brazilië
Overal ter wereld zal ik zingen
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt