
Hieronder staat de songtekst van het nummer Intro: Persona , artiest - BTS met vertaling
Originele tekst met vertaling
BTS
나는 내 인생을 모두 요구해왔다
어쩌면 평생 동안 내 문제에 대한 해결책을 찾을 수 없습니다
내가 몇 마디로 대답 할 수 있다면
하나님은 아름다움을 묘사하는 무수한 단어를 창조하지 않으실 것입니다
How you feel?
지금 어떻게 느끼니?
사실, 나는 매우 행복하다.
그러나 나는 조금 불편하다
나는 개나 돼지인지 아직도 모르겠다
다른 누군가가 나에게 진주 목걸이를 찾아왔다
나는 전에보다 더 자주 웃는다
한 번 슈퍼 영웅이되는 꿈
마침내 이제는 실현 될 것으로 보인다
그러나 더 많이 갈수록 소음이 증가합니다
누군가는 나를 더 빨리달라고 말했습니다.
어떤 사람들은 저에게 천천히 가라고했습니다
그는이 숲을 보라고 나에게 그 꽃을 보길 원했습니다
내 그림자, 나는 주저한다
나는 그를 주저하게되었다
주목 받고있는 사람들이 자주 등장합니다
뜨거운 태양 아래에서 안개가 나를 쳐다보고있다
왜 당신이 가수가되고 싶어하는지 잊었습니까?
나는 누군가가 당신의 노래를 경청 할 때마다 행복했었다
때때로 이러한 말도 안되는 소리
당신은 또한 당신이 술에 취해있을 때 작성된 것들이 충분히 순진하다는 것을 알고 있습니다
어떤 종류의 음악에 대해 이야기하니?
어떤 종류의 춤을 추는가?
당신은 기대할 가치가 없습니다
왜 너는 일종의 사람이되는거야?
나는 나의 단점을 알고있다, 아마 그것은 나의 모든 것이다
사실, 나는 서투르다, 나는 전혀 신경 쓰지 않는다
이제 나는 더 이상 두려워하지 않고 매일 밤 많은 시간을 보냅니다
처음부터 바꿀 수없는 버릇을 되 찾으십시오
이 시간에 원래 질문에 대해 생각할 때마다
내 이름과 그 앞에 형용사
So I'm askin' once again yeah
Who the hell am I?
Tell me all your names baby
Do you wanna die?
Oh do you wanna go?
Do you wanna fly?
Where's your soul?
Where's your dream?
Do you think you're alive?
My name is "R"
나는 사람들이 나에 대해 아는 것을 기억한다
나는 내 자신을 표현하기 위해 창조했다
그래, 아마 나는 숨어 있었을거야
어쩌면 대중을 괴롭 히곤했을지도 몰라
그러나 나는 부끄러워하지 않습니다.
이것은 내 영혼의지도입니다
친애하는
절대 온도를 떨어 뜨려서는 안됩니다
따뜻할 필요가없고, 무관심 할 필요는 없습니다
때때로 위선자
나는 내 방향의 표준을 수립하고 싶다
나는 나와 함께 있고 싶어
나를 열망하는 사람들
나는 너를 사랑해
그리고 내가 만든 건
나에게 웃으면 서 때때로 울음
매 순간마다 호흡하고있는 사람
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Persona
Who the hell am I?
I just wanna go
I just wanna fly
I just wanna give you all the voices 'til I die
I just wanna give you all the shoulders when you cry
Ik heb mijn hele leven om gevraagd
Misschien kan ik in mijn leven geen oplossing voor mijn probleem vinden
Als ik je in een paar woorden zou kunnen antwoorden
God zal niet talloze woorden scheppen om schoonheid te beschrijven
Hoe voel je je?
Hoe voel je je nu?
Sterker nog, ik ben erg blij.
maar ik voel me een beetje ongemakkelijk
Ik weet nog steeds niet of het een hond of een varken is
Iemand anders heeft me een parelketting gegeven
Ik lach vaker dan voorheen
droom ervan ooit een superheld te worden
Eindelijk lijkt het nu werkelijkheid te worden
Maar hoe meer je gaat, hoe meer het geluid toeneemt
Iemand zei dat ik sneller moest gaan.
Sommige mensen zeiden dat ik langzaam moest gaan
Hij wilde dat ik de bloemen zag om dit bos te zien
Mijn schaduw, ik aarzel
Ik liet hem aarzelen
Vaak verschijnen er mensen in de schijnwerpers
Mist staart me aan onder de hete zon
Ben je vergeten waarom je zangeres wilt worden?
Ik was blij als iemand naar je liedje luisterde
Soms zijn deze onzin
Je weet ook dat dingen die je schrijft als je dronken bent naïef genoeg zijn
Over wat voor muziek heb je het?
Wat voor dans doe je?
je bent het niet waard om te verwachten
Waarom ben je een soort persoon?
Ik ken mijn tekortkomingen, misschien is het allemaal van mij
Eigenlijk ben ik onhandig, het kan me helemaal niets schelen
Nu ben ik niet meer bang en breng ik elke nacht veel tijd door
Krijg een onvervangbare gewoonte helemaal opnieuw
Elke keer als ik op dit moment aan de oorspronkelijke vraag denk
mijn naam en een bijvoeglijk naamwoord ervoor
Dus ik vraag het nog een keer ja
Wie ben ik in godsnaam?
Vertel me al je namen schat
Wil je dood gaan?
O, wil je gaan?
Wil je vliegen?
Waar is je ziel?
Waar is je droom?
Denk je dat je leeft?
Mijn naam is "R"
Ik herinner me wat mensen over mij weten
Ik heb gemaakt om mezelf uit te drukken
ja misschien verstopte ik me
misschien gebruikt om het publiek lastig te vallen
Maar ik ben niet verlegen.
dit is mijn zielskaart
Beste
Verlaag nooit de temperatuur
Je hoeft niet warm te zijn, je hoeft niet onverschillig te zijn
soms hypocriet
Ik wil de norm bepalen voor mijn richting
ik wil bij mij zijn
mensen die naar mij verlangen
Ik houd van jou
en wat ik heb gemaakt
lach me uit en huil soms
wie ademt elk moment
Persona
Wie ben ik in godsnaam?
ik wil gewoon gaan
Ik wil gewoon vliegen
Ik wil je gewoon alle stemmen geven tot ik sterf
Ik wil je gewoon alle schouders geven als je huilt
Persona
Wie ben ik in godsnaam?
ik wil gewoon gaan
Ik wil gewoon vliegen
Ik wil je gewoon alle stemmen geven tot ik sterf
Ik wil je gewoon alle schouders geven als je huilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt