Dis-ease - BTS

뭔가 놓친듯해

커피 한 모금으로 불안함을 해소

An endless rest

내게 갑자기 다가온 불편한 행복

24 hours 시간 참 많아

하루 종일 잠자도 지금은 no problem

몸 부서져라 뭘 해야 할 거 같은데

마냥 삼시 세끼 다 먹는 나란 새끼

내 죄, 쉬는 내 자신을 물어뜯는 개

Don’t do that 외쳐봐도 성과에 목매 매일

Errday do ma thang, damn if I fail

계속 으르렁대 썩은 동아줄을 tap

불안전해 이건 병

물리적인 건 직업이 주는 stun!

Maybe

내가 아파서 그래

생각이 많은 탓

I hate that

단순하지 못한 치기 어린 나

나도 참 어려 몸만 어른

절뚝거려 인생 걸음

One for the laugh, two for the show

Just like I’m so fine

Everyday 나를 위로해

다 똑같은 사람이야 ain’t so special

Ay man keep one, two step

차분하게 모두 치료해보자고

나의 병

벼벼벼벼병

버려 겁

거거거거겁

마음에도 방학이 필요해

아 그냥 일은 일로 해

I’m ill, 그래 내가 일 그 자체

쉼이란 친구 oh I never liked him

얼마를 벌어야 행복하겠니?

이 유리 같은 병이 때리지 니 머리

병든 게 세상인지 난지 헷갈려

안경을 벗어도 어둠은 안 흐릿해져

이 시간 뒤에 어떤 라벨이 붙건

부디 그게 전부 너길 바래

너의 너, 너

다들 병들이 많아 내가 헷갈리는 건

인간이란 본디 추악함을 가진다는 것

마음의 병의 가짓수들만 400개가 더

되는데 해당 안 되는 자 거 별로 없단 것

Yo 병든 게 세상인지 나인지

단순히 바라보는 해석들의 차인지

그게 다인지

I don’t know 누군가를 바꿔보는 것

그것보다 빠른 것은 내가 변화하는 것

Maybe

내가 아파서 그래

생각이 많은 탓

I hate that

단순하지 못한 치기 어린 나

나도 참 어려 몸만 어른

절뚝거려 인생 걸음

One for the laugh, two for the show

Just like I’m so fine

Everyday 나를 위로해

다 똑같은 사람이야 ain’t so special

Ay man keep one, two step

차분하게 모두 치료해보자고

나의 병

벼벼벼벼병

버려 겁

거거거거겁

(Sick & tired)

But I don’t wanna mess up

Cause life goes on

(Through the fire)

걸어갈게 더 나답게 woah

(Walk it, walk it, walk it)

밤이 되면 내 두 눈 감고서

(Walk it, walk it, walk it)

내가 알던 날 다시 믿을래

자 일어나 one more time

다시 아침이야 오늘을 나야 해

가보자고 one more night

이 끝에 뭐가 있을지 몰라 ayy

영원한 밤은 없어

난 강해졌어

불꽃이 터져

I will never fade away

Everyday 나를 위로해

다 똑같은 사람이야 ain’t so special

Ay man keep one, two step

차분하게 모두 치료해 보자고

나의 병

벼벼벼벼벼 병

버려 겁

거거거거거 겁

버려 겁겁겁 버려

Ik denk dat ik iets mis

Verlicht angst met een slokje koffie

Een eindeloze rust

Ongemakkelijk geluk dat plotseling in me opkwam

24 uur is veel tijd

Zelfs als ik de hele dag slaap, is het nu geen probleem

Breek je lichaam, wat moet ik doen?

Een klootzak zoals ik die alle drie de maaltijden per dag eet

Mijn zonde, rustende hond die mezelf bijt

Doe dat niet, ook al roep ik, ik zit elke dag vast aan de resultaten

Errday do ma thang, verdomme als ik faal

Blijf grommen, tik op het rotte touw

Het is onveilig, het is een ziekte

Fysiek, een verdoving gegeven door een baan!

Kan zijn

ik ben ziek

Teveel denken

Ik haat dat

Ik ben niet eenvoudig, ik ben jong

Ik ben te jong, alleen mijn lichaam is volwassen

hinkende levensstappen

Een voor de lach, twee voor de show

Net alsof ik zo goed ben

Troost me elke dag

We zijn allemaal dezelfde persoon is niet zo speciaal

Ay man, houd één, twee stappen

Laten we iedereen rustig behandelen

mijn ziekte

rijst rijst ziekte

Gooi het weg

grote shit

Zelfs mijn hart heeft vakantie nodig

Oh, doe gewoon je werk

Ik ben ziek, ja ik ben de baan zelf

Rust is een vriend oh ik heb hem nooit gemogen

Hoeveel moet je verdienen om gelukkig te zijn?

Deze glazen fles raakt je hoofd

Ik ben in de war of het de wereld is of ik ziek ben

Zelfs als ik mijn bril afzet, vervaagt de duisternis niet

Het maakt niet uit welk label er na deze tijd wordt aangebracht

Ik hoop dat jij het bent

jij jij, jij

Iedereen heeft veel ziektes, dus ik ben in de war

dat mensen van nature lelijk zijn

400 meer alleen voor het aantal psychische aandoeningen

Maar er zijn niet veel mensen die niet passen

Yo, is het de wereld of ik die ziek is?

Is het gewoon een verschil van interpretatie?

dat is alles

Ik weet het niet, ik probeer iemand te veranderen

Wat sneller is dan dat, is dat ik verander

Kan zijn

ik ben ziek

Teveel denken

Ik haat dat

Ik ben niet eenvoudig, ik ben jong

Ik ben te jong, alleen mijn lichaam is volwassen

hinkende levensstappen

Een voor de lach, twee voor de show

Net alsof ik zo goed ben

Troost me elke dag

We zijn allemaal dezelfde persoon is niet zo speciaal

Ay man, houd één, twee stappen

Laten we iedereen rustig behandelen

mijn ziekte

rijst rijst ziekte

Gooi het weg

grote shit

(Ziek en moe)

Maar ik wil het niet verpesten

Want het leven gaat door

(Door het vuur)

Ik zal meer zoals mezelf lopen woah

(Loop het, loop het, loop het)

Als de nacht komt, sluit ik mijn ogen

(Loop het, loop het, loop het)

Vertrouw je me weer

Nu wakker worden, nog een keer

Het is weer ochtend, ik moet vandaag wakker worden

Laten we gaan, nog een nacht

Ik weet niet wat er aan het einde van dit ayy

geen nacht voor altijd

ik ben sterker geworden

vuurwerk ontploft

Ik zal nooit vervagen

Troost me elke dag

We zijn allemaal dezelfde persoon is niet zo speciaal

Ay man, houd één, twee stappen

Laten we iedereen rustig behandelen

mijn ziekte

rijst en rijstfles

Gooi het weg

ik ben er bang voor

Gooi het weg, ben ik bang