This Is Your Life - Bryan Adams

The first guy you loved was a loser

The second guy was even worse

If there was a bum within fifty miles

You were drawn to him like a curse

You followed bum number three to LA

He left you there on your own

So there you were, no friends, no money

Too ashamed to go home

Yeah, this is your life

This is your life

Take a look at your life

You worked at a couple of fast-food joints

Parked cars, did whatever you could

That’s when you met Kit, she worked the streets

And made it sound so good

So one day you did it

You cried the whole time

You were coming apart at the seams

It’s not like anybody plans it, no

It wasn’t your childhood dream

Yeah, this is your life

This is your life

Take a look at your life

Ain’t it funny how the bad stuff

Is so easy to believe?

You know, it wears you down

And some days it really hurts

If you really want to change things, dig in and find a way

Don’t let anyone else but you

Define a woman’s worth

Yeah, this is your life

The story of your life

This is your life

The story of your life

De eerste man van wie je hield, was een loser

De tweede man was nog erger

Als er een zwerver was binnen een straal van vijftig kilometer

Je werd tot hem aangetrokken als een vloek

Je volgde zwerver nummer drie naar LA

Hij heeft je daar alleen achtergelaten

Dus daar was je, geen vrienden, geen geld

Te beschaamd om naar huis te gaan

Ja, dit is jouw leven

Dit is je leven

Kijk eens naar je leven

Je hebt bij een paar fastfoodrestaurants gewerkt

Geparkeerde auto's, deed wat je kon

Toen ontmoette je Kit, ze werkte op straat

En liet het zo goed klinken

Dus op een dag heb je het gedaan

Je huilde de hele tijd

Je viel uit elkaar bij de naden

Het is niet alsof iemand het plant, nee

Het was niet je kinderdroom

Ja, dit is jouw leven

Dit is je leven

Kijk eens naar je leven

Is het niet grappig hoe de slechte dingen?

Is het zo gemakkelijk te geloven?

Weet je, het put je uit

En op sommige dagen doet het echt pijn

Als je echt dingen wilt veranderen, graaf dan in en vind een manier

Laat niemand anders toe dan jij

Definieer de waarde van een vrouw

Ja, dit is jouw leven

Het verhaal van je leven

Dit is je leven

Het verhaal van je leven