Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is Where I Belong , artiest - Bryan Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Adams
I hear the wind across the plain
A sound so strong that calls my name
It’s wild like the river, it’s warm like the sun
Yeah it’s here, this is where I belong
Under the starry skies
Where eagles have flown
This place is paradise
It’s the place I call home
(The moon on the mountains)
(The whisper through the trees)
(The waves on the water)
Let nothing come between this and me
'Cause everything I want
Is everything that’s here
And when when we’re all together
There’s nothing to fear
And wherever I wander
The one thing I’ve learned here
It’s to here
I will always, always return
Ik hoor de wind over de vlakte
Een geluid zo sterk dat mijn naam roept
Het is wild als de rivier, het is warm als de zon
Ja, het is hier, dit is waar ik thuishoor
Onder de sterrenhemel
Waar adelaars hebben gevlogen
Deze plek is het paradijs
Het is de plek die ik thuis noem
(De maan op de bergen)
(Het gefluister door de bomen)
(De golven op het water)
Laat niets tussen dit en mij komen
Want alles wat ik wil
Is alles wat hier is?
En wanneer we allemaal samen zijn
Er is niets om bang voor te zijn
En waar ik ook dwaal
Het enige dat ik hier heb geleerd
Het is naar hier
Ik zal altijd, altijd terugkeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt