Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Back , artiest - Bryan Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Adams
I shoulda seen it coming baby
I shoulda seen the signs
Didn’t really think that she needs me
I must’ve been blind
She didn’t give me a warning
Said I shouldn’t treat you wrong
But when I woke up this mornin'
She was gone gone gone
She said
Take me back won’t ya
Take me back won’t ya
I’ll change my ways
Said take me back won’t ya
Take me back won’t ya
I’m not the same
She didn’t tell me about it
Am I supposed to read your mind
You make me get up and shout it
It’s a crime crime crime
I shoulda seen it coming baby
I shoulda seen the signs
Didn’t really think that she needs me
I must’ve been blind, blind, blind
She said
Take me back won’t ya
Take me back won’t ya
I’ll change my ways
She said take me back won’t ya
Take me back won’t ya
I’m not the same, yeah
Oh won’t you take me back
Oh won’t you take me back
She said oh won’t you take me back, oh
Oh won’t you take me back
Well i should have seen it coming
Should have seen the signs
Didn’t really think that she needed me
But I must have been blind
She didn’t give me a warning
She said i shouldn’t treat you wrong
When i woke up this morning she was gone, hey!
Oh won’t you take me back
Oh won’t you take me back
Oh won’t you take me back
No no no no no no
Oh won’t you take me back
Oh won’t you take me back
Now what am I supposed to say
Oh won’t you take me back
Oh won’t you take me back
Ik had het moeten zien aankomen schat
Ik had de borden moeten zien
Dacht niet echt dat ze me nodig had
Ik moet blind zijn geweest
Ze heeft me geen waarschuwing gegeven
Zei dat ik je niet verkeerd mocht behandelen
Maar toen ik vanmorgen wakker werd
Ze was weg weg weg
Ze zei
Neem me terug, wil je?
Neem me terug, wil je?
Ik zal mijn manieren veranderen
Zei, neem me terug, wil je niet?
Neem me terug, wil je?
ik ben niet dezelfde
Ze heeft me er niet over verteld
Moet ik je gedachten lezen?
Je laat me opstaan en het schreeuwen
Het is een misdrijf misdaad
Ik had het moeten zien aankomen schat
Ik had de borden moeten zien
Dacht niet echt dat ze me nodig had
Ik moet blind, blind, blind zijn geweest
Ze zei
Neem me terug, wil je?
Neem me terug, wil je?
Ik zal mijn manieren veranderen
Ze zei neem me terug, wil je?
Neem me terug, wil je?
Ik ben niet dezelfde, yeah
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Ze zei oh wil je me niet terugbrengen, oh
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Nou, ik had het moeten zien aankomen
Had de borden moeten zien
Dacht niet echt dat ze me nodig had
Maar ik moet blind zijn geweest
Ze heeft me geen waarschuwing gegeven
Ze zei dat ik je niet verkeerd mocht behandelen
Toen ik vanmorgen wakker werd, was ze weg, hé!
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Nee nee nee nee nee nee
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Wat moet ik nu zeggen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Oh, wil je me niet terugbrengen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt