Let Him Know - Bryan Adams
С переводом

Let Him Know - Bryan Adams

Год
1982
Язык
`Engels`
Длительность
191240

Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Him Know , artiest - Bryan Adams met vertaling

Tekst van het liedje " Let Him Know "

Originele tekst met vertaling

Let Him Know

Bryan Adams

Оригинальный текст

Another day goes by

Still you wonder what happened

You’d give the world for one more try

But you’re too shy to ask him

You don’t wanna ask him now

I know your heart will pull you through

If he means that much to you

Yeah, you gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

You gotta let him know

(Let him know, know that you want him now)

What can I say it’s up to you

You gotta make up your own mind

Well it’s your life it’s up to you

Cause you didn’t believe me

You still don’t believe me

Now you’re gonna see it’s all comin' true

That’s why I’m leavin' it up to you

Yeah you gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

You gotta let him know

(Let him know, know that you want him now)

You gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

You gotta let him know

(Let him know, know that you want him now)

Oh yeah

The news is out I guess you heard

I shouldn’t breathe a single word

The bottom line is nothing’s gonna stop you now

You gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

(Let him know, know that you need him)

(Let him know, know that you want him now)

You gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

You gotta let him know

(Let him know, know that you want him now)

Yeah yeah

You gotta let him know

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

Let him know

(Let him know, know that you want him now)

Oh, it’s up to you baby

Yeah yeah

(Let him know, know that you love him)

Let him know that you love him

(Let him know, know that you need him)

Let him know that you need him

(Let him know, know that you want him now)

Перевод песни

Er gaat weer een dag voorbij

Toch vraag je je af wat er is gebeurd

Je zou de wereld nog een kans geven

Maar je bent te verlegen om het hem te vragen

Je wilt het hem nu niet vragen

Ik weet dat je hart je er doorheen zal trekken

Als hij zoveel voor je betekent

Ja, je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Wat kan ik zeggen, het is aan jou?

Je moet een beslissing nemen

Nou, het is jouw leven, het is aan jou

Omdat je me niet geloofde

Je gelooft me nog steeds niet

Nu ga je zien dat het allemaal uitkomt

Daarom laat ik het aan jou over

Ja, je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

O ja

Het nieuws is bekend, ik denk dat je het gehoord hebt

Ik zou geen woord moeten ademen

Waar het op neerkomt, is dat niets je nu zal stoppen

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Jaaa Jaaa

Je moet het hem laten weten

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Laat hem weten

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Oh, het is aan jou schat

Jaaa Jaaa

(Laat hem weten, weet dat je van hem houdt)

Laat hem weten dat je van hem houdt

(Laat hem weten, weet dat je hem nodig hebt)

Laat hem weten dat je hem nodig hebt

(Laat hem weten, weet dat je hem nu wilt)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt