Hieronder staat de songtekst van het nummer Jealousy , artiest - Bryan Adams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bryan Adams
I can’t complain about the way we tried
So maybe it’s the time to say goodbye
Not gonna look around
I’m just gonna look away
Don’t put the reasons back in my head
You said you loved me now you’ve left me for dead
Oh, I just can’t stand it this way
Oh, jealousy, coming over me
It’s that jealousy, breaking my heart
Whoa, jealousy, taking control of me
Now ya just gotta know
That I can’t let it go
And it’s time that you knew
I can’t stop loving you, yeah
You say, I’m a sentimental fool
But all I tried to do is go with you
Not gonna look around
I’m just gonna look away
It’s been a battle since you broke my heart
I tell you now that it’s been coming down hard
Oh, I just can’t stand another day
Whoa, jealousy, coming over me
It’s that jealousy, breaking my heart
Whoa, jealousy, taking control of me
Now ya just gotta know
That I can’t let it go
And it’s time that you knew
I can’t stop loving you
Whoa, jealousy, coming over me
It’s that jealousy, breaking my heart
Whoa, jealousy, coming over me
It’s that jealousy, breaking my heart, yeah
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Jealousy
Ik kan niet klagen over de manier waarop we het hebben geprobeerd
Dus misschien is het tijd om afscheid te nemen
Ik ga niet rondkijken
Ik ga gewoon wegkijken
Zet de redenen niet terug in mijn hoofd
Je zei dat je van me hield, nu heb je me voor dood achtergelaten
Oh, ik kan er gewoon niet tegen op deze manier
Oh, jaloezie, komt over me heen
Het is die jaloezie, die mijn hart breekt
Whoa, jaloezie, controle over mij
Nu moet je het gewoon weten
Dat ik het niet kan laten gaan
En het wordt tijd dat je het weet
Ik kan niet stoppen met van je te houden, ja
Je zegt, ik ben een sentimentele dwaas
Maar het enige wat ik probeerde te doen, is met je meegaan
Ik ga niet rondkijken
Ik ga gewoon wegkijken
Het is een strijd geweest sinds je mijn hart brak
Ik vertel je nu dat het hard aankomt
Oh, ik kan gewoon geen dag meer uitstaan
Whoa, jaloezie, komt over me heen
Het is die jaloezie, die mijn hart breekt
Whoa, jaloezie, controle over mij
Nu moet je het gewoon weten
Dat ik het niet kan laten gaan
En het wordt tijd dat je het weet
Ik kan niet stoppen met van je te houden
Whoa, jaloezie, komt over me heen
Het is die jaloezie, die mijn hart breekt
Whoa, jaloezie, komt over me heen
Het is die jaloezie, die mijn hart breekt, ja
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Jaloezie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt