It Ain't Over Yet - Bryan Adams
С переводом

It Ain't Over Yet - Bryan Adams

Альбом
Racing Stripes
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
198400

Hieronder staat de songtekst van het nummer It Ain't Over Yet , artiest - Bryan Adams met vertaling

Tekst van het liedje " It Ain't Over Yet "

Originele tekst met vertaling

It Ain't Over Yet

Bryan Adams

Оригинальный текст

turn me loose its now or never

feel like i could run forever

a new days come — a new moon’s risin

i’ll take my chances on the blue horizon

just a leap of faith — a shot of spirit

freedom’s calling i can hear it

hold on tight were gonna get there

this time were on our way

it aint over yet — you can lay your bet

now nothings in my way you aint seen nothing yet

i have learnt to fly — and hold my head up high

theres something i dont want you to forget

it aint over yet — it aint over yet

i was born to run — born to ramble

any price is worth the gamble

sometimes i get the urge to wander

cuz im a child of the wild blue yonder

its in our hands — the skies the limit

the race is on — we have to win it

hold on tight were gonna get there

its time were on our way

it aint over yet — you can lay your bet

now nothings in my way you aint seen nothing yet

i have learnt to fly — and hold my head up high

theres something i dont want you to forget

it aint over yet — it aint over yet

how ya gonna know if you’ve got what it takes

you can’t be a winner if you don’t run the race

you know you get nothing if ya come second place

cuz it aint over — until its over

oh — it aint over yet — you can lay your bet

now nothings in my way you aint seen nothing yet

i have learnt to fly — and hold my head up high

theres something i dont want you to forget

it aint over yet — it aint over yet

ooh — nothings in my way you aint seen nothing yet

i have learnt to fly — and hold my head up high

theres something i dont want you to forget

it aint over yet — no — it aint over yet — it aint over yet

Перевод песни

maak me los, het is nu of nooit

het gevoel hebben dat ik voor altijd zou kunnen rennen

er komen nieuwe dagen - de opkomst van een nieuwe maan

ik waag mijn kans op de blauwe horizon

slechts een sprong van geloof — een schot van geest

vrijheid roept, ik kan het horen

hou je vast, we zouden er komen

deze keer waren onderweg

het is nog niet voorbij - u kunt uw gok wagen

nu niets op mijn manier, je hebt nog niets gezien

ik heb geleerd te vliegen - en mijn hoofd omhoog te houden

er is iets waarvan ik niet wil dat je het vergeet

het is nog niet voorbij — het is nog niet voorbij

ik ben geboren om te rennen — geboren om te wandelen

elke prijs is de gok waard

soms krijg ik de drang om te dwalen

want ik ben een kind van de wilde blauwe ginds

het ligt in onze handen - the sky the limit

de race is begonnen - we moeten hem winnen

hou je vast, we zouden er komen

zijn tijd was onderweg

het is nog niet voorbij - u kunt uw gok wagen

nu niets op mijn manier, je hebt nog niets gezien

ik heb geleerd te vliegen - en mijn hoofd omhoog te houden

er is iets waarvan ik niet wil dat je het vergeet

het is nog niet voorbij — het is nog niet voorbij

hoe weet je of je hebt wat nodig is?

je kunt geen winnaar zijn als je de race niet loopt

je weet dat je niets krijgt als je op de tweede plaats komt

want het is nog niet voorbij - totdat het voorbij is

oh — het is nog niet voorbij — je kunt wedden

nu niets op mijn manier, je hebt nog niets gezien

ik heb geleerd te vliegen - en mijn hoofd omhoog te houden

er is iets waarvan ik niet wil dat je het vergeet

het is nog niet voorbij — het is nog niet voorbij

ooh — niets op mijn manier, je hebt nog niets gezien

ik heb geleerd te vliegen - en mijn hoofd omhoog te houden

er is iets waarvan ik niet wil dat je het vergeet

het is nog niet voorbij — nee — het is nog niet voorbij — het is nog niet voorbij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt