Fall Apart - Brothertiger
С переводом

Fall Apart - Brothertiger

Альбом
Out of Touch
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
308560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fall Apart , artiest - Brothertiger met vertaling

Tekst van het liedje " Fall Apart "

Originele tekst met vertaling

Fall Apart

Brothertiger

Оригинальный текст

New, you came into this life to see what you could find

You took me for a friend of fate, I know you feel this way

But I can’t seem to take your mind away from it

And I know this here’s different, we’re falling apart

I knew it from the very start

I finally see a place where you and I, we’ll make our final mark

Upon our interrupted hearts

Finally a flame unwraps in me

And I feel the wave crashing down

I hear that solitary sound

And I feel the wave crashing down

All around, you were always on my mind

Don’t see it 'til it’s dead

Make your own amends and tell me when it’s over

Fell into the silent light

I feel it all the time when you don’t recognize this world

I feel for you, my love

I’m afraid of this world, far away

I come to the night

And I feel the wave crashing down

I hear that solitary sound

And I feel the wave crashing down

All around, you were always on my mind

And I feel the wave crashing down

I hear that solitary sound

And I feel the wave crashing down

All around, you were always on my mind

Перевод песни

Nieuw, je kwam in dit leven om te zien wat je kon vinden

Je hield me voor een vriend van het lot, ik weet dat je je zo voelt

Maar ik kan je gedachten er niet van afhouden

En ik weet dat dit hier anders is, we vallen uit elkaar

Ik wist het vanaf het begin

Ik zie eindelijk een plek waar jij en ik onze laatste punten zullen halen

Op onze onderbroken harten

Eindelijk ontvouwt zich een vlam in mij

En ik voel de golf neerstorten

Ik hoor dat eenzame geluid

En ik voel de golf neerstorten

Overal was je altijd in mijn gedachten

Zie het niet totdat het dood is

Maak het zelf goed en vertel me wanneer het voorbij is

Viel in het stille licht

Ik voel het de hele tijd als je deze wereld niet herkent

Ik voel met je mee, mijn liefde

Ik ben bang voor deze wereld, ver weg

Ik kom naar de nacht

En ik voel de golf neerstorten

Ik hoor dat eenzame geluid

En ik voel de golf neerstorten

Overal was je altijd in mijn gedachten

En ik voel de golf neerstorten

Ik hoor dat eenzame geluid

En ik voel de golf neerstorten

Overal was je altijd in mijn gedachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt