Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - Brother Leo, Shaan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Leo, Shaan
I dream a little dream of you
I wake up in the afternoon
Looking out the window
Same thing every day
A coffee on an empty heart
Waiting for my life to start
I wanna feel, wanna feel alive
But I’m so tired of
Monday
Tuesday
3 more days til Friday
Wednesday
Thursday
Wonder when it’s my day to
Shine, shine, shine
Uh uh uh
Shine, shine, shine
Uh uh uh
Oh
I drink a little drink with me
Is this how it suppose to be
A cigarette for dinner
Same thing everyday
I try to write some poetry
Watch a movie I don`t wanna see
I wanna feel, wanna feel alive
But I’m so sick of
Monday
Tuesday
3 more days til friday
Wednesday
Thursday
Wonder when it’s my day to
I sing a little melody
Wishing it could set me free
And I wonder when it’s my day to
Monday
Tuesday
3 more days til friday
Wednesday
Thursday
Wonder when it’s my day to
Ik droom een kleine droom van jou
Ik word 's middags wakker
Uit het raam aan het kijken
Elke dag hetzelfde
Een koffie op een leeg hart
Wachten tot mijn leven begint
Ik wil voelen, wil voelen dat ik leef
Maar ik ben zo moe van
Maandag
Dinsdag
Nog 3 dagen tot vrijdag
Woensdag
Donderdag
Vraag me af wanneer het mijn dag is om
Glans, glans, glans
Uh uh uh
Glans, glans, glans
Uh uh uh
Oh
Ik drink een drankje met mij
Is dit hoe het hoort te zijn?
Een sigaret voor het avondeten
Elke dag hetzelfde
Ik probeer wat poëzie te schrijven
Een film kijken die ik niet wil zien
Ik wil voelen, wil voelen dat ik leef
Maar ik ben zo ziek van
Maandag
Dinsdag
Nog 3 dagen tot vrijdag
Woensdag
Donderdag
Vraag me af wanneer het mijn dag is om
Ik zing een kleine melodie
Ik wou dat het me kon bevrijden
En ik vraag me af wanneer het mijn dag is om
Maandag
Dinsdag
Nog 3 dagen tot vrijdag
Woensdag
Donderdag
Vraag me af wanneer het mijn dag is om
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt