Free - Brooke White
С переводом

Free - Brooke White

Альбом
Songs from the Attic
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
184920

Hieronder staat de songtekst van het nummer Free , artiest - Brooke White met vertaling

Tekst van het liedje " Free "

Originele tekst met vertaling

Free

Brooke White

Оригинальный текст

Time has come and time has gone

Since I packed my bags and I moved on

And I somehow seemed to get along without you

Well it’s been so long since I’ve seen your face

And it’s been awhile since I’ve seen that place

But I smile now without a trace of a teardrop

Well the road was painful and it was rough

And finally I am tough enough

To walk on my own

And now I’m…

Free, free, free

And no one’s stopping me, me, me

From bein' what I want to be

Yes, I’m finally free

Walkin' away was the hardest part

I had to use my head and not my heart

Findin' the truth, it was a start

To lettin' go

Step by step, I found my way

I had to, hold my breath for one last day

Sometimes all I could do was pray

That I’d make it through

Well the road was painful and it was rough

And finally I am tough enough

To walk on my own

And now I’m…

Free, free, free

And no one’s stoppin' me, me, me

From being what I want to be

Yes, I’m finally…

Free as the wind

Blowin' through the tree

And now I can begin

Livin' this life for me

And now I can win

Yes I can win…

And yes I’ll win because I’m…

Free, free, free

And no one’s stoppin' me, me, me

From bein' what I want to be

Yes, I’m finally…

Free, free, free

And no one’s stoppin me, me, me

From bein' what I want to be

Yes, I’m finally free

Перевод песни

De tijd is gekomen en de tijd is gegaan

Sinds ik mijn koffers heb gepakt en verder ben gegaan

En op de een of andere manier leek ik het zonder jou te kunnen redden

Nou, het is zo lang geleden dat ik je gezicht heb gezien

En het is een tijdje geleden dat ik die plek heb gezien

Maar ik glimlach nu zonder een spoor van een traan

Nou, de weg was pijnlijk en het was ruw

En tot slot ben ik al stoer genoeg

Zelf lopen

En nu ben ik...

Gratis, gratis, gratis

En niemand houdt me tegen, ik, ik

Van zijn wat ik wil zijn

Ja, ik ben eindelijk vrij

Weglopen was het moeilijkste deel

Ik moest mijn hoofd gebruiken en niet mijn hart

De waarheid vinden, het was een begin

Loslaten

Stap voor stap vond ik mijn weg

Ik moest, mijn adem inhouden voor een laatste dag

Soms kon ik alleen maar bidden

Dat ik het zou halen

Nou, de weg was pijnlijk en het was ruw

En tot slot ben ik al stoer genoeg

Zelf lopen

En nu ben ik...

Gratis, gratis, gratis

En niemand stopt me, ik, ik

Van zijn wat ik wil zijn

Ja, ik ben eindelijk...

Vrij als de wind

Blazen door de boom

En nu kan ik beginnen

Leef dit leven voor mij

En nu kan ik winnen

Ja, ik kan winnen...

En ja, ik zal winnen omdat ik...

Gratis, gratis, gratis

En niemand stopt me, ik, ik

Van zijn wat ik wil zijn

Ja, ik ben eindelijk...

Gratis, gratis, gratis

En niemand stopt mij, mij, mij

Van zijn wat ik wil zijn

Ja, ik ben eindelijk vrij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt