Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go , artiest - Brooke White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooke White
Now that I can realize
You pulled the wool over my eyes
So many times
It?
s hard for me to recognize
And I was so mesmerized
By your master of disguise
Now it?
s clear to me
There?
s another man that I didn?
t see
And you?
d think by now
I could figure out somehow
Still, with all that I know
I can?
t tell myself no
I don?
t want to let it go
Even though it?
s wrong, I know
Cause I still love you so
Oh no no?
no, no no
I don?
t want to let it go
Wrapped up in illusions
My head full of confusion
How did I let it come to this?
Was there something that I missed?
You wanted me to need you
You wanted me to breath you in
Each second of my life
Now I forgot you don?
t seem right
But that?
s how it goes
When you give up control
To your heart and your soul
I should want it back, but I don?
t
I don?
t want to let it go
Even though it?
s wrong, I know
Cause I still love you so
Oh no no?
no, no no
And I don?
t want to let it go
No, I don?
t
But I won?
t live like this anymore
Walking?
round in the clouds
Now it?
s time to come down
I don?
t want to let it go
Even though it?
s wrong, I know
Cause I still love you so
Oh no no?
no, no no
I don?
t want to let it go
No, no, no
I don?
t want to let it go
I don?
t want to
I don?
t want to let it go
Nu ik het kan realiseren
Je trok de wol over mijn ogen
Zo vaak
Het?
is moeilijk voor mij om te herkennen
En ik was zo gebiologeerd
Door je meester in vermomming
Nu het?
het is me duidelijk
Daar?
Is een andere man die ik deed?
t zie
Jij ook?
denk nu na
Ik zou er op de een of andere manier achter komen
Toch, met alles wat ik weet
Ik kan?
ik zeg nee tegen mezelf
ik niet?
ik wil het laten gaan
Ook al is het?
het is fout, ik weet het
Omdat ik nog steeds zo van je hou
Oh nee nee?
Nee nee nee
ik niet?
ik wil het laten gaan
Verpakt in illusies
Mijn hoofd vol verwarring
Hoe heb ik het zover laten komen?
Is er iets dat ik heb gemist?
Je wilde dat ik je nodig had
Je wilde dat ik je inademde
Elke seconde van mijn leven
Nu ben ik je vergeten?
het lijkt goed
Maar dat?
zo gaat het
Wanneer je de controle opgeeft
Naar je hart en je ziel
Ik zou het terug willen, maar ik doe het niet?
t
ik niet?
ik wil het laten gaan
Ook al is het?
het is fout, ik weet het
Omdat ik nog steeds zo van je hou
Oh nee nee?
Nee nee nee
En ik?
ik wil het laten gaan
Nee, ik?
t
Maar ik heb gewonnen?
zo leef ik niet meer
Lopen?
rond in de wolken
Nu het?
s tijd om naar beneden te komen
ik niet?
ik wil het laten gaan
Ook al is het?
het is fout, ik weet het
Omdat ik nog steeds zo van je hou
Oh nee nee?
Nee nee nee
ik niet?
ik wil het laten gaan
Nee nee nee
ik niet?
ik wil het laten gaan
ik niet?
ik wil
ik niet?
ik wil het laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt