Hieronder staat de songtekst van het nummer California Christmas , artiest - Brooke White met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooke White
Christmas in California, where the seasons don’t change and the days stay warm
The nights are cold enough to wear a sweater
Some say it don’t seem right to wake up to Christmas not covered in white
Well, I won’t see on a picture on a postcard
Well, it might not be what I had planned
Just making angels in the sand
Christmas in California
Though it’s not home, gotta make it my own
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Christmas in California
Miss my family, but it’s where I’m meant to be
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Palm trees right
You can seen off in the distance from the four-oh-five
Now the stores are closed, it’s looking like a ghost town
Well, it might not be what I had planned
Just making angels in the sand
Christmas in California
Though it’s not home, gotta make it my own
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Christmas in California
Miss my family, but it’s where I’m supposed to be
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Christmas in California
It’s not home, gonna make it my own
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Christmas in California
Miss my family, but it’s where I’m supposed to be
Just sitting in the sun, waiting for next year to come
Christmas…
Kerstmis in Californië, waar de seizoenen niet veranderen en de dagen warm blijven
De nachten zijn koud genoeg om een trui te dragen
Sommigen zeggen dat het niet juist lijkt om wakker te worden met Kerstmis die niet bedekt is met wit
Nou, ik zie het niet op een foto op een ansichtkaart
Nou, het was misschien niet wat ik had gepland
Gewoon engelen in het zand maken
Kerstmis in Californië
Hoewel het niet thuis is, moet ik het me eigen maken
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Kerstmis in Californië
Ik mis mijn familie, maar het is waar ik hoor te zijn
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Palmbomen toch
Je kunt in de verte zien vanaf de vier-o-vijf
Nu de winkels gesloten zijn, lijkt het wel een spookstad
Nou, het was misschien niet wat ik had gepland
Gewoon engelen in het zand maken
Kerstmis in Californië
Hoewel het niet thuis is, moet ik het me eigen maken
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Kerstmis in Californië
Ik mis mijn familie, maar het is waar ik hoor te zijn
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Kerstmis in Californië
Het is niet thuis, ik ga het mijn eigen maken
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Kerstmis in Californië
Ik mis mijn familie, maar het is waar ik hoor te zijn
Gewoon in de zon zitten, wachtend op volgend jaar
Kerstmis…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt