Hieronder staat de songtekst van het nummer I Miss You , artiest - Brooke Allison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooke Allison
I think of you, you’re half a world away
I close my eyes, wishing you could have stayed
We fade now I’m left, with an emptiness I can’t stand
There’s an old piece of me, I know will never mend
I miss you so bad tonight
You were the one
Who loved me and held me and tried
In every way, I miss youso bad tonight
Where do I go, when I am so alone?
Who will touch my hand, and take this pain away?
I don’t want to talk;
I just want someone who knows me But that’s you, and you’re gone
When you were here, I just couldn’t see
That I Miss you so bad tonight
I still hope that, there’s a chance
For you and I, somewheresomeday
These are the things I’ve wanted to say
But how could I, when I sent you away?
I miss you so bad tonight
You were the one
Who loved me and saved me and tried
In every way, I miss you so bad tonight
Tonight, tonight
Ik denk aan je, je bent een halve wereld verwijderd
Ik sluit mijn ogen, wensend dat je had kunnen blijven
We vervagen nu ik ben vertrokken, met een leegte die ik niet kan uitstaan
Er is een oud stuk van mij waarvan ik weet dat het nooit zal herstellen
Ik mis je zo erg vanavond
Jij was de ware
Die van me hield en me vasthield en probeerde
In alle opzichten mis ik je zo erg vanavond
Waar ga ik heen als ik zo alleen ben?
Wie zal mijn hand aanraken en deze pijn wegnemen?
ik wil niet praten;
Ik wil gewoon iemand die mij kent Maar dat ben jij, en je bent weg
Toen je hier was, kon ik het gewoon niet zien
Dat ik je vanavond zo erg mis
Ik hoop nog steeds dat er een kans is
Voor jou en mij, ergens op een dag
Dit zijn de dingen die ik wilde zeggen
Maar hoe kon ik, toen ik je wegstuurde?
Ik mis je zo erg vanavond
Jij was de ware
Die van me hield en me redde en probeerde
In alle opzichten mis ik je zo erg vanavond
Vannacht vannacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt