Hieronder staat de songtekst van het nummer Halfway Home , artiest - Broken Social Scene met vertaling
Originele tekst met vertaling
Broken Social Scene
You said we’re halfway home
You said survive
You said we’re halfway home
You said survive
Come right
Into the sunlight
'Cause I see their cold eyes
I fear they still grow
Like it was so what
As if it’s so much
All through my fallen face
End to end
You said we’re halfway home
You said survive
This is my horror time
This is my fallen fate
'Cause if you never run, never run
How they gonna catch you alive
'Cause if you never run, never run
How they gonna catch you alive
You said we’re halfway home
You said survive
You said we’re halfway home
You said survive
Dreams change and I know that I’m gonna die
But I don’t need what I know now
You were beautiful my love
I see what I wanna hear
(Come right) If you don’t believe in headlights
You won’t get caught in the mighty
(Into the sunlight)
It’s the same no matter what we have here
('Cause I see the cold eyes)
It’s crossfire it’s the blazing fears
It’s fall end to end
(And I fear they still grow)
And you’ll forget
Call out for a change
But not believe in anything
You will forget
Call out for a change
And not believe in anything, anything
You will forget
Call out for a change
Not believe in anything, anything
You will forget
Call out for a change
And not believe in anything
'Cause if you never run, never run
How they gonna catch you alive
Yeah if you never run, never run
How they gonna catch you alive
Yeah if you never run, never run
How they gonna catch you alive
Yeah if you never run, never run
How they gonna catch you alive
Je zei dat we halverwege thuis zijn
Je zei overleven
Je zei dat we halverwege thuis zijn
Je zei overleven
Kom goed
In het zonlicht
Omdat ik hun koude ogen zie
Ik vrees dat ze nog steeds groeien
Alsof het zo was
Alsof het zoveel is
Allemaal door mijn gevallen gezicht
Eind tot eind
Je zei dat we halverwege thuis zijn
Je zei overleven
Dit is mijn horrortijd
Dit is mijn gevallen lot
Want als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Want als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Je zei dat we halverwege thuis zijn
Je zei overleven
Je zei dat we halverwege thuis zijn
Je zei overleven
Dromen veranderen en ik weet dat ik ga sterven
Maar ik heb niet nodig wat ik nu weet
Je was mooi mijn liefde
Ik zie wat ik wil horen
(Kom naar rechts) Als je niet in koplampen gelooft
Je zult niet verstrikt raken in de machtige
(In het zonlicht)
Het is hetzelfde, wat we hier ook hebben
(Omdat ik de koude ogen zie)
Het is kruisvuur, het zijn de laaiende angsten
Het is herfst van begin tot eind
(En ik vrees dat ze nog steeds groeien)
En je zult het vergeten
Bel voor verandering
Maar geloof nergens in
Je zal het vergeten
Bel voor verandering
En niet geloven in iets, wat dan ook
Je zal het vergeten
Bel voor verandering
Niets geloven in iets, wat dan ook
Je zal het vergeten
Bel voor verandering
En nergens in geloven
Want als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Ja, als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Ja, als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Ja, als je nooit rent, ren dan nooit
Hoe ze je levend gaan vangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt