Hieronder staat de songtekst van het nummer Give Up The Ghost , artiest - Broadway Calls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Broadway Calls
I’m broke and sorry
You should have heard that one last night
It broke my heart and I woke up sick and cold inside the van
I’m still coughing those songs I sang last night
I’m a ghost
Separate from that guy you knew
And these songs that I sing won’t do anything
But get us to the next town and the next town and the next town, yeah
So just wrap me up and tuck me into bed
I’ve got too much pessimism in my head
You’ve suffered way too long
And I’m sorry, boys, I’m sorry, boys, this is my final self pity song
I’m cold and scared
Anxiety I’ve got for sure
So unprepared, but dying alone’s the new 20, I’ve heard
Give up the ghost, give up the ghost
Is that optimism shining through?
My friends all know
I’m a sucker for the happy ending blues
To embrace the regrets is how we laugh through this
So just wrap me up and tuck me into bed
I’ve got too much pessimism in my head
You’ve suffered way too long
And I’m sorry, boys, I’m sorry, boys, this is my final self pity song
Ik ben blut en sorry
Dat had je gisteravond moeten horen
Het brak mijn hart en ik werd ziek en koud wakker in het busje
Ik hoest nog steeds die liedjes die ik gisteravond heb gezongen
Ik ben een geest
Los van die vent die je kende
En deze liedjes die ik zing zullen niets doen
Maar breng ons naar de volgende stad en de volgende stad en de volgende stad, yeah
Dus wikkel me gewoon in en stop me in bed
Ik heb te veel pessimisme in mijn hoofd
Je hebt veel te lang geleden
En het spijt me, jongens, het spijt me, jongens, dit is mijn laatste liedje voor zelfmedelijden
Ik heb het koud en bang
Angst die ik zeker heb
Zo onvoorbereid, maar alleen sterven is de nieuwe 20, heb ik gehoord
Geef de geest op, geef de geest op
Schijnt dat optimisme door?
Mijn vrienden weten het allemaal
Ik ben een sukkel voor de happy end-blues
Om de spijt te omarmen is hoe we hierom lachen
Dus wikkel me gewoon in en stop me in bed
Ik heb te veel pessimisme in mijn hoofd
Je hebt veel te lang geleden
En het spijt me, jongens, het spijt me, jongens, dit is mijn laatste liedje voor zelfmedelijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt