Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Goodbye , artiest - BrightDelight met vertaling
Originele tekst met vertaling
BrightDelight
I would like to tell you
The story of mine
Time of me being soft
Time when all is going right
PRICE!
Will take you back to the ground
FEAR!
Will start to tear you apart
COLD!
Is getting up to your soul
HOW?!
Will ever you look behind?
By the time it happened
You’re laying on the ground
Remember saying to her
Remember last goodbye
That lightning that in your chest
You want to turn back time
Play picture in your mind when
You are saying last goodbye
I’ve never wanted all this
I’ve nevr seen it through
I’ve wanted now to tell you
Plase don’t go away
PLEASE DONT GO AWAY
I always want to be beside you
Never let you go
I want to feel that my heart
Stay with you and you alone
Now i hope
Now I do hope its not too late
Now I hope
Please do not forget all the past
Now I hope
Please don’t go away
Now I hope its not too late
To tell you what i am afraid to
Things that set us apart
Now I know it wasn’t right to leave it
Feelings that grow out of between us
Feelings that cut will never release us
Flying away, screaming that day shouldn’t come
I NEVER WANTED TO LEAVE YOU
Ik zou je graag willen vertellen
Het verhaal van mij
Tijd dat ik zacht was
Tijd dat alles goed gaat
PRIJS!
Brengt je terug naar de grond
ANGST!
Zal je uit elkaar gaan scheuren
KOUD!
Is het opkomen voor je ziel?
HOE?!
Zal je ooit achterom kijken?
Tegen de tijd dat het gebeurde
Je ligt op de grond
Weet je nog dat je tegen haar zei
Onthoud het laatste vaarwel
Die bliksem in je borst
U wilt de tijd terugdraaien
Speel een foto in je gedachten wanneer
Je neemt afscheid
Ik heb dit allemaal nooit gewild
Ik heb het nog nooit gezien
Ik wilde het je nu vertellen
Ga niet weg
GA ALSJEBLIEFT NIET WEG
Ik wil altijd naast je zijn
Laat je nooit gaan
Ik wil voelen dat mijn hart
Blijf bij jou en jij alleen
Nu hoop ik dat
Nu hoop ik dat het niet te laat is
Nu hoop ik dat
Vergeet alsjeblieft niet al het verleden
Nu hoop ik dat
Ga alsjeblieft niet weg
Nu hoop ik dat het niet te laat is
Om je te vertellen waar ik bang voor ben
Dingen die ons onderscheiden
Nu weet ik dat het niet goed was om het te laten staan
Gevoelens die tussen ons groeien
Gevoelens die snijden zullen ons nooit loslaten
Wegvliegen, schreeuwen dat die dag niet zou moeten komen
IK WIL JE NOOIT VERLATEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt