Faith - BrightDelight
Hieronder staat de songtekst van het nummer Faith , artiest - BrightDelight met vertaling
Tekst van het liedje " Faith "
Originele tekst met vertaling
Faith
BrightDelight
Оригинальный текст
Right!
Never give up!
The reasons to fight!
The line that made you weak was only in your mind!
You wonder how in the cursed world you can still survive?!
YOU CROSSING THE LINE!
Faith!
you desired for best!
escape from the rest!
Price that you payed seems enough to suffer for life!
The ghosts of the past, you will face to the last, never give up!
TIME TO LEAVE PAST BEHIND!
Time seems to be enough for all
But only in the dream of yours
In thinking what should you believe
It is a time when thy shall leave
Sometims their prays won’t go that high
And now they realise the price
So now excuse me by all means
I WILL LEAVE YOU!
Stuck inside!
worth no light!
Feel the pain!
See no time!
No more sorrow!
Paid the price!
With my soul!
Agony!
Cross the mind!
Hollow no more!
Right!
Never give up!
The reasons to fight!
The line that made you weak was only in your mind!
You wonder how in the cursed world you can still survive?!
YOU CROSSING THE LINE!
Faith!
you desired for best!
escape from the rest!
Price that you payed seems enough to suffer for life!
The ghosts of the past, you will face to the last, never give up!
TIME TO LEAVE PAST BEHIND!
There’ll be time, when no one have to fight…
And by one night, we won’t loose dozen lives…
Instead of fear, we finally will fly…
In our dreams, world will be all alive…
By the time, we will reach our goals
We realise, we weren’t all alone
These thousand lights, show the way to go
The sky will whisper, you are no alone
The promised peace, is not coming by itself
By our hands, we have to build it by ourselves
So here we are, looking at the past
We built a path, that made out of the mess
Stuck inside!
worth no light!
Feel the pain!
See no time!
No more sorrow!
Paid the price!
With my soul!
Agony!
Cross the mind!
Hollow no more!
Right!
Never give up!
The reasons to fight!
The line that made you weak was only in your mind!
You wonder how in the cursed world you can still survive?!
YOU CROSSING THE LINE!
Faith!
you desired for best!
escape from the rest!
Price that you payed seems enough to suffer for life!
The ghosts of the past, you will face to the last, never give up!
TIME TO LEAVE PAST BEHIND!
Перевод песни
Rechts!
Geef nooit op!
De redenen om te vechten!
De regel die je zwak maakte, zat alleen in je hoofd!
Je vraagt je af hoe je in de vervloekte wereld nog kunt overleven?!
JE KRUIST DE LIJN!
Vertrouwen!
u wenste voor het beste!
ontsnappen aan de rest!
De prijs die je hebt betaald, lijkt genoeg om voor het leven te lijden!
De geesten van het verleden, je zult de laatste onder ogen zien, geef nooit op!
TIJD OM ACHTER TE GAAN!
Tijd lijkt genoeg te zijn voor iedereen
Maar alleen in de droom van jou
Als je denkt wat moet je geloven?
Het is een tijd dat je zal vertrekken
Soms gaan hun gebeden niet zo hoog
En nu beseffen ze de prijs
Dus excuseer me nu met alle middelen
IK ZAL JE VERLATEN!
Zit vast in!
geen licht waard!
Voel de pijn!
Zie geen tijd!
Geen verdriet meer!
Betaalde de prijs!
Met mijn ziel!
Nood!
Kruis de geest!
Niet meer uithollen!
Rechts!
Geef nooit op!
De redenen om te vechten!
De regel die je zwak maakte, zat alleen in je hoofd!
Je vraagt je af hoe je in de vervloekte wereld nog kunt overleven?!
JE KRUIST DE LIJN!
Vertrouwen!
u wenste voor het beste!
ontsnappen aan de rest!
De prijs die je hebt betaald, lijkt genoeg om voor het leven te lijden!
De geesten van het verleden, je zult de laatste onder ogen zien, geef nooit op!
TIJD OM ACHTER TE GAAN!
Er zal een tijd zijn dat niemand hoeft te vechten...
En tegen één nacht zullen we geen tientallen levens verliezen...
In plaats van angst zullen we eindelijk vliegen...
In onze dromen zal de wereld allemaal leven...
Tegen de tijd dat we onze doelen hebben bereikt
We realiseren ons dat we niet allemaal alleen waren
Deze duizend lichtjes wijzen de weg
De lucht zal fluisteren, je bent niet alleen
De beloofde vrede komt niet vanzelf
Door onze handen, we moeten het zelf bouwen
Dus hier zijn we, kijkend naar het verleden
We hebben een pad gebouwd dat is gemaakt van de puinhoop
Zit vast in!
geen licht waard!
Voel de pijn!
Zie geen tijd!
Geen verdriet meer!
Betaalde de prijs!
Met mijn ziel!
Nood!
Kruis de geest!
Niet meer uithollen!
Rechts!
Geef nooit op!
De redenen om te vechten!
De regel die je zwak maakte, zat alleen in je hoofd!
Je vraagt je af hoe je in de vervloekte wereld nog kunt overleven?!
JE KRUIST DE LIJN!
Vertrouwen!
u wenste voor het beste!
ontsnappen aan de rest!
De prijs die je hebt betaald, lijkt genoeg om voor het leven te lijden!
De geesten van het verleden, je zult de laatste onder ogen zien, geef nooit op!
TIJD OM ACHTER TE GAAN!
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt