Habit - Bridge to Grace
Hieronder staat de songtekst van het nummer Habit , artiest - Bridge to Grace met vertaling
Tekst van het liedje " Habit "
Originele tekst met vertaling
Habit
Bridge to Grace
Оригинальный текст
It’s not enough to give you up
To fight the urge, to call your bluff
When you’re in my head and you know me
Better than I know myself
You pray upon my hopes and fears
You fill the void with the insincere
I can say goodbye but this habit won’t die
And I’m in your grip
Lie to me
Tell me everything’s okay
If I believe
Will you go away?
I try to break you but I always lose
The one thing I hated but I hold onto
My course, no matter what I do
The habit alsways finds me
The habit alsways finds me
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I crawled through dirt to take the hurt
Life on the line just to prove my worth
But it’s all a game just to keep me
Hanging on your every word
So lie to me
Tell me everything’s okay
If I believe
Will you go away?
I try to break you but I always lose
The one thing I hated but I hold onto
My course, no matter what I do
The habit alsways finds me
The habit alsways finds me
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I try to break you but I always lose
The one thing I hated but I hold onto
My course, no matter what I do
The habit alsways finds me
The habit alsways finds me
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Перевод песни
Het is niet genoeg om je op te geven
Om de drang te bestrijden, om te bluffen
Als je in mijn hoofd zit en je kent me
Beter dan dat ik mezelf ken
Je bidt op mijn hoop en angsten
Je vult de leegte met het onoprecht
Ik kan afscheid nemen, maar deze gewoonte gaat niet dood
En ik ben in jouw greep
Lieg tegen me
Zeg me dat alles in orde is
Als ik geloof
Ga je weg?
Ik probeer je te breken, maar ik verlies altijd
Het enige dat ik haatte, maar waar ik aan vasthoud
Mijn cursus, wat ik ook doe
De gewoonte vindt me altijd
De gewoonte vindt me altijd
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ik kroop door het vuil om de pijn te dragen
Het leven staat op het spel om te bewijzen wat ik waard ben
Maar het is allemaal een spel om mij te houden
Aan je lippen hangen
Dus lieg tegen me
Zeg me dat alles in orde is
Als ik geloof
Ga je weg?
Ik probeer je te breken, maar ik verlies altijd
Het enige dat ik haatte, maar waar ik aan vasthoud
Mijn cursus, wat ik ook doe
De gewoonte vindt me altijd
De gewoonte vindt me altijd
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ik probeer je te breken, maar ik verlies altijd
Het enige dat ik haatte, maar waar ik aan vasthoud
Mijn cursus, wat ik ook doe
De gewoonte vindt me altijd
De gewoonte vindt me altijd
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Who-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt