Parallel - BRIDGE
С переводом

Parallel - BRIDGE

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
195000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Parallel , artiest - BRIDGE met vertaling

Tekst van het liedje " Parallel "

Originele tekst met vertaling

Parallel

BRIDGE

Оригинальный текст

It’s so strange to see you live like this

Seems you’re at your end

You’re almost gone, you’re always gone

I’m ashamed to need your love like this

Tired I must admit, that I was wrong, I’m always wrong

But I’m certain I, I’m almost there

I’m parallel to your misfortune

Bet that makes you feel important

And I’m not sure how I let myself get lost

I’m parallel to your misfortune

So much that I can’t ignore it

I’m caving in, caving in, caving in, caving in

It’s so strange to me you never knew

I was there with you

You made me fall, you made me fall

And I know you’re at your end this time

But who’s to blame this time?

Not my fault, not my fault

But I’m certain I, I’m almost there

I’m parallel to your misfortune

Bet that makes you feel important

And I’m not sure how I let myself get lost

I’m parallel to your misfortune

So much that I can’t ignore it

I’m caving in, caving in, caving in, caving in

But I’m certain I, I’m almost there

I’m parallel to your misfortune

Bet that makes you feel important

And I’m not sure how I let myself get lost

I’m parallel to your misfortune

So much that I can’t ignore it

I’m caving in, caving in, caving in, caving in

Перевод песни

Het is zo vreemd om je zo te zien leven

Het lijkt erop dat je aan je einde bent

Je bent bijna weg, je bent altijd weg

Ik schaam me om je liefde zo nodig te hebben

Moe, ik moet toegeven dat ik het mis had, ik heb het altijd mis

Maar ik weet zeker dat ik, ik ben er bijna

Ik sta parallel aan je ongeluk

Wedden dat je je daardoor belangrijk voelt

En ik weet niet zeker hoe ik mezelf heb laten verdwalen

Ik sta parallel aan je ongeluk

Zo veel dat ik het niet kan negeren

Ik stort in, stort in, stort in, stort in

Het is zo vreemd voor me dat je het nooit wist

Ik was daar bij jou

Je liet me vallen, je liet me vallen

En ik weet dat je deze keer aan je einde bent

Maar wie heeft deze keer de schuld?

Niet mijn schuld, niet mijn schuld

Maar ik weet zeker dat ik, ik ben er bijna

Ik sta parallel aan je ongeluk

Wedden dat je je daardoor belangrijk voelt

En ik weet niet zeker hoe ik mezelf heb laten verdwalen

Ik sta parallel aan je ongeluk

Zo veel dat ik het niet kan negeren

Ik stort in, stort in, stort in, stort in

Maar ik weet zeker dat ik, ik ben er bijna

Ik sta parallel aan je ongeluk

Wedden dat je je daardoor belangrijk voelt

En ik weet niet zeker hoe ik mezelf heb laten verdwalen

Ik sta parallel aan je ongeluk

Zo veel dat ik het niet kan negeren

Ik stort in, stort in, stort in, stort in

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt