Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Streets Of Tokyo , artiest - Brian Setzer, Tomoyasu Hotei met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Setzer, Tomoyasu Hotei
I’m gonna take a plane, baby, here I go
I’m gonna walk the streets of Tokyo
The crowds of people and the neon lights
The rock ‘n' roll days and the rock ‘n' roll nights
There’s a discotheque with a flashing sign
There’s a sexy girl gonna show you good time
Come on in, the shows about to begin
Come on, come on, come on
I’m on the back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
I know a little place but it’s hard to find
Down the road that twists and the street that winds
Roppongi Town down the alleyway
The wine does flow and the band does play
So come on, come on, let the fun begin
It’s a night on the town, it’s a night of sin
I can take you there, come along with me
Come on, come on, come on
I’m on the back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
So come on, come on, let the fun begin
It’s a night on the town, it’s a night of sin
I can take you there, come along with me
Come on, come on, come on
I’m on the back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Well, welcome to the land of the rising sun
And the sun don’t set ‘til the party’s done
Just be careful, baby, don’t you press your luck
The back streets of Tokyo will eat you up
So come on, come on, let the fun begin
It’s a night on the town, it’s a night of sin
I can take you there, come along with me
Come on, come on, come on
I’m on the back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Back streets of Tokyo
Ik ga het vliegtuig nemen, schat, hier ga ik
Ik ga door de straten van Tokio lopen
De mensenmassa's en de neonlichten
De rock-'n-roll-dagen en de rock-'n-roll-avonden
Er is een discotheek met een knipperend bord
Er is een sexy meisje dat je plezier gaat laten zien
Kom binnen, de shows gaan beginnen
Kom op, kom op, kom op
Ik ben in de achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Ik ken een kleine plaats, maar het is moeilijk te vinden
Op de weg die kronkelt en de straat die kronkelt
Roppongi Town in de steeg
De wijn vloeit en de band speelt
Dus kom op, kom op, laat het plezier beginnen
Het is een nacht in de stad, het is een nacht van zonde
Ik kan je daarheen brengen, ga met me mee
Kom op, kom op, kom op
Ik ben in de achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Dus kom op, kom op, laat het plezier beginnen
Het is een nacht in de stad, het is een nacht van zonde
Ik kan je daarheen brengen, ga met me mee
Kom op, kom op, kom op
Ik ben in de achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Nou, welkom in het land van de rijzende zon
En de zon gaat pas onder als het feest voorbij is
Wees voorzichtig, schat, druk niet op je geluk
De achterstraten van Tokio zullen je opeten
Dus kom op, kom op, laat het plezier beginnen
Het is een nacht in de stad, het is een nacht van zonde
Ik kan je daarheen brengen, ga met me mee
Kom op, kom op, kom op
Ik ben in de achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Achterstraten van Tokio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt