Hieronder staat de songtekst van het nummer Trouble Train , artiest - The Brian Setzer Orchestra, Brian Setzer met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Brian Setzer Orchestra, Brian Setzer
The trouble train is comin'
It’s been rollin' through this town
Since I don’t know when
The trouble train they call it
And once you’re on it
You just can’t get off it my friend
Don’t get on that train again
It’s rollin' and thunderin'
Round the bend
If you hear the devil call your name
Don’t get on that trouble train
(Trouble train, trouble train)
If you hear the devil call your name
Don’t get on that trouble train
The trouble tain is comin'
It’s full of trouble souls
Who have gone astray
The trouble train is burnin'
It’s puffing smoke and fire
And it’s headed your way
Now don’t get on that train again
It’s a long way down
Please listen my friend
If you hear the devil call your name
Don’t get on that trouble train
(Trouble train, trouble train)
If the devil’s calling out your name
He’s riding on that trouble train
(Trouble train)
The trouble train’s left the station
It’s claimed another soul
It’ll come back again
The trouble train’s damnation
Is a one-way ticket to the fiery end
Don’t get on that train again
It’s a long way down
Please listen my friend
If you hear the devil call your name
Don’t get on that trouble train
Don’t get on that train again
It’s a long way down
Please listen my friend
If you hear the devil call your name
Don’t get on that trouble train
De probleemtrein komt eraan
Het is door deze stad aan het rollen
Omdat ik niet weet wanneer
De moeitetrein noemen ze het
En als je eenmaal bezig bent
Je kunt er gewoon niet vanaf komen, mijn vriend
Stap niet meer in die trein
Het rolt en dondert
Om de bocht
Als je de duivel je naam hoort roepen
Stap niet op die moeitetrein
(Probleemtrein, probleemtrein)
Als je de duivel je naam hoort roepen
Stap niet op die moeitetrein
De problemen komen eraan
Het zit vol met moeilijke zielen
Wie is er verdwaald?
De probleemtrein is aan het branden
Het puft rook en vuur
En het komt jouw kant op
Stap nu niet meer in die trein
Het is een lange weg naar beneden
Luister alsjeblieft mijn vriend
Als je de duivel je naam hoort roepen
Stap niet op die moeitetrein
(Probleemtrein, probleemtrein)
Als de duivel je naam roept
Hij rijdt op die moeitetrein
(Probleemtrein)
De probleemtrein heeft het station verlaten
Het heeft een andere ziel geclaimd
Het komt weer terug
De verdoemenis van de moeitetrein
Is een enkeltje naar het vurige einde?
Stap niet meer in die trein
Het is een lange weg naar beneden
Luister alsjeblieft mijn vriend
Als je de duivel je naam hoort roepen
Stap niet op die moeitetrein
Stap niet meer in die trein
Het is een lange weg naar beneden
Luister alsjeblieft mijn vriend
Als je de duivel je naam hoort roepen
Stap niet op die moeitetrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt