Hieronder staat de songtekst van het nummer Drugs And Alcohol , artiest - Brian Setzer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Setzer
How can you always put me down,
When you’re never even there to hang around,
When you do, you’re always too drunk to talk,
Hey!
Hey!
Hey!
How come always hang around,
With a methamphetamine whore drug hound,
And never even listen to a word I say,
Hey!
Hey!
Hey!
Drugs and alcohol, bullet holes,
Through the walls, what am I gonna do?
I’m only sixteen years old, but I’ve been through,
More than most anybody that I knew.
I’m always in a fight in my school,
They want me to obey the golden rule,
But they rules don’t apply to everyone,
No, no, no.
And what can I do when the big boss man,
Tells me that I have to understand,
I can’t be proud to be who I am.
Drugs and alcohol, bullet holes,
Through the walls, what am I gonna do?
I’m only sixteen years old, but I’ve been through,
More than most anybody that I knew.
How can I afford to fail,
When the only option is goin' to jail,
Why should I even try?
I’ve got a tattoo that says 'Win or Die!
'
The Invasion’s on, that’s no lie,
I’m sure I won’t even live to tell the tale.
Drugs and alcohol, bullet holes,
Through the walls, what am I gonna do?
I’m only sixteen years old, but I’ve been through,
More than most anybody that I knew.
Drugs and alcohol, bullet holes,
Through the walls, what am I gonna do?
I’m only sixteen years old, but I’ve been through,
More than most anybody that I knew.
Did You Know?
Discover Musicians' Most Amazing SecretsRibastank
Hoe kun je me altijd neerleggen,
Als je er niet eens bent om rond te hangen,
Als je dat doet, ben je altijd te dronken om te praten,
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoe komt het dat altijd rondhangen,
Met een methamfetamine hoer drugshond,
En luister zelfs nooit naar een woord dat ik zeg,
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Drugs en alcohol, kogelgaten,
Door de muren, wat ga ik doen?
Ik ben pas zestien jaar oud, maar ik heb meegemaakt,
Meer dan de meeste mensen die ik kende.
Ik ben altijd in gevecht op mijn school,
Ze willen dat ik me aan de gouden regel houd,
Maar deze regels gelden niet voor iedereen,
Nee nee nee.
En wat kan ik doen als de grote baas,
Zegt me dat ik moet begrijpen,
Ik kan niet trots zijn om te zijn wie ik ben.
Drugs en alcohol, kogelgaten,
Door de muren, wat ga ik doen?
Ik ben pas zestien jaar oud, maar ik heb meegemaakt,
Meer dan de meeste mensen die ik kende.
Hoe kan ik het me veroorloven om te falen,
Wanneer de enige optie is om naar de gevangenis te gaan,
Waarom zou ik het zelfs proberen?
Ik heb een tatoeage met de tekst 'Win of sterf!
'
De invasie is begonnen, dat is geen leugen,
Ik weet zeker dat ik niet eens zal leven om het verhaal te vertellen.
Drugs en alcohol, kogelgaten,
Door de muren, wat ga ik doen?
Ik ben pas zestien jaar oud, maar ik heb meegemaakt,
Meer dan de meeste mensen die ik kende.
Drugs en alcohol, kogelgaten,
Door de muren, wat ga ik doen?
Ik ben pas zestien jaar oud, maar ik heb meegemaakt,
Meer dan de meeste mensen die ik kende.
Wist je dat?
Ontdek de meest verbazingwekkende geheimen van muzikantenRibastank
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt