I Hope It's Me - Brett Kissel
С переводом

I Hope It's Me - Brett Kissel

  • Альбом: Pick Me Up

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hope It's Me , artiest - Brett Kissel met vertaling

Tekst van het liedje " I Hope It's Me "

Originele tekst met vertaling

I Hope It's Me

Brett Kissel

Оригинальный текст

You

Got something different in your smile

Yeah, you

You got it lightin' up this whole damn room

And I can’t help but think about, think about

Just how much I’m all about, all about

You

It’s like you’re dancin' every time you move

Like the way that only angels do

I hope it’s what I think it is

'Cause I could sure get used to this

Whatever fire’s got you burnin' up

Burnin' up

The «come in closer» that you’re dreamin' of

Dreamin' of

Whatever’s doin' what it does

I hope it’s me

I hope it’s me

Whatever luck, he gets to hold you tight

Hold you tight

Whatever buzz that’s got you feelin' right

Feelin' right

I can tell something’s sweepin' you

Off your feet

I hope it’s me

I hope it’s me

Deep

You’ve got me fallin' now I’m in too deep

You’re the secret I don’t wanna keep

What we started we can’t leave it like this

I wanna be at the end of your kiss, yeah

Whatever fire’s got you burnin' up

Burnin' up

The «come in closer» that you’re dreamin' of

Dreamin' of

Whatever’s doin' what it does

I hope it’s me

I hope it’s me

Whatever luck, he gets to hold you tight

Hold you tight

Whatever buzz that’s got you feelin' right

Feelin' right

I can tell something’s sweepin' you

Off your feet

I hope it’s me

I hope it’s me

Whatever fire’s got you burnin' up

Burnin' up

The «come in closer» that you’re dreamin' of

Whatever’s doin' what it does

I hope it’s me

I hope it’s me, baby

Whatever luck, he gets to hold you tight

Hold you tight

Whatever buzz that’s got you feelin' right

I can tell something’s sweepin' you

Off your feet

I hope it’s me

I hope it’s me

Перевод песни

Jij

Heb je iets anders in je glimlach

Ja jij

Je hebt het deze hele verdomde kamer verlicht

En ik kan het niet helpen, maar denk aan, denk aan

Precies hoeveel ik ben, alles over

Jij

Het is alsof je danst elke keer dat je beweegt

Zoals alleen engelen dat doen

Ik hoop dat het is wat ik denk dat het is

Omdat ik hier zeker aan zou kunnen wennen

Welk vuur je ook hebt verbrand

Opbranden

De «kom dichterbij» waar je van droomt

Dromen van

Wat het ook doet wat het doet

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben

Wat voor geluk je ook hebt, hij houdt je stevig vast

Houd je stevig vast

Welke buzz je ook hebt, je voelt je goed

Voel me goed

Ik kan je vertellen dat er iets met je aan de hand is

Van je voeten

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben

Diep

Je laat me vallen nu zit ik er te diep in

Jij bent het geheim dat ik niet wil bewaren

Waar we aan zijn begonnen, kunnen we niet zo laten

Ik wil aan het einde van je kus zijn, yeah

Welk vuur je ook hebt verbrand

Opbranden

De «kom dichterbij» waar je van droomt

Dromen van

Wat het ook doet wat het doet

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben

Wat voor geluk je ook hebt, hij houdt je stevig vast

Houd je stevig vast

Welke buzz je ook hebt, je voelt je goed

Voel me goed

Ik kan je vertellen dat er iets met je aan de hand is

Van je voeten

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben

Welk vuur je ook hebt verbrand

Opbranden

De «kom dichterbij» waar je van droomt

Wat het ook doet wat het doet

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben, schat

Wat voor geluk je ook hebt, hij houdt je stevig vast

Houd je stevig vast

Welke buzz je ook hebt, je voelt je goed

Ik kan je vertellen dat er iets met je aan de hand is

Van je voeten

Ik hoop dat ik het ben

Ik hoop dat ik het ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt