Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Want Nobody's Gonna Make Me Cry , artiest - Brenda Holloway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brenda Holloway
I don’t need your lovin'
Your sometime lovin'
You give it to me, you take it back
You go away, and then you make me suffer
But I’m tired of hurting inside
Shedding tears I can’t hide
I don’t want nobody’s gonna make me cry
I don’t want nobody’s gonna make me cry
You can keep your kisses
Your lyin' and cheatin'
You build me up, you let me down
With other girls you kept runnin' 'round
Oh, it’s all over and done
I think you like breaking hearts for fun
But I don’t want nobody’s gonna make me cry
I don’t want nobody’s gonna make me cry
I’m gonna dry my eyes (Dry my eyes)
I’m gonna throw away my handkerchief (Oh yes)
I’m gonna sleep (Sleep)
Sleep (Sleep)
Sleep (Sleep), oh yeah
And I won’t have to count no sheep
Mmmhmm, mmmhmm
Ik heb je liefde niet nodig
Je houdt soms van
Je geeft het aan mij, je neemt het terug
Je gaat weg, en dan laat je me lijden
Maar ik ben het zat om van binnen pijn te doen
Tranen vergieten die ik niet kan verbergen
Ik wil niet dat niemand me aan het huilen maakt
Ik wil niet dat niemand me aan het huilen maakt
Je mag je kussen houden
Je liegt en bedriegt
Je bouwt me op, je stelt me teleur
Met andere meisjes bleef je rondrennen
Oh, het is allemaal voorbij en klaar
Ik denk dat je het leuk vindt om harten te breken voor de lol
Maar ik wil niet dat niemand me aan het huilen maakt
Ik wil niet dat niemand me aan het huilen maakt
Ik ga mijn ogen drogen (Mijn ogen drogen)
Ik ga mijn zakdoek weggooien (Oh ja)
Ik ga slapen (Slaap)
Slaap slaap)
Slaap (Slaap), oh ja
En ik hoef geen schaapjes te tellen
Mmmhmm, mmmhmm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt