Hieronder staat de songtekst van het nummer Run For Your Life , artiest - Break Even met vertaling
Originele tekst met vertaling
Break Even
RUN AWAY
From reality
Day dreaming my life away
Day by day, it’s all just the same
Let me escape, just let me be free
RUN AWAY
These eyes tell the tale of a desperate man
Too afraid to tell the truth
Just trust me when say I’m alright
Just trust me when I say I’ll get by
I just don’t know who I am anymore
Surrounded by people that just come and go
I need to get away and see something more
Than the life that I’ve been trapped in so long
So long
So run for your life
Live or die
The past is the past, just leave it behind
Forget everything that holds you back
Forget everything, just never look back
RUN AWAY
So sick of the same thing every day
F*CK FOLLOWING
F*CK BEING THE SAME
Let the shadow of a failure follow me
Let the wolf be free, be free, be free
So lost, so confused
I just don’t know who to turn to
But I know there’s so much more
So much more that I can do
I gotta get out
I gotta find my way
Before time runs out
Before it’s all too late
Who has the answers to all my problems?
Stop pretending like you’re gonna try and solve them
I won’t watch my dreams die
I won’t live, live a lie
Who has the answers to all my problems?
Stop pretending like you’re gonna try and solve them
This life isn’t for me
It’s time, time to break free
RUN AWAY
And never looking back
RUN AWAY
WEGLOPEN
uit de realiteit
Dag wegdromen van mijn leven
Dag na dag is het allemaal hetzelfde
Laat me ontsnappen, laat me vrij zijn
WEGLOPEN
Deze ogen vertellen het verhaal van een wanhopige man
Te bang om de waarheid te vertellen
Vertrouw me als je zegt dat het goed met me gaat
Vertrouw me gewoon als ik zeg dat ik het red
Ik weet gewoon niet meer wie ik ben
Omringd door mensen die gewoon komen en gaan
Ik moet even weg om iets meer te zien
Dan het leven waarin ik zo lang vastzat
Zo lang
Dus ren voor je leven
Leef of sterf
Het verleden is het verleden, laat het achterwege
Vergeet alles wat je tegenhoudt
Vergeet alles, kijk nooit achterom
WEGLOPEN
Zo ziek van elke dag hetzelfde
F*CK VOLGT
F*CK IS HETZELFDE
Laat de schaduw van een mislukking mij volgen
Laat de wolf vrij zijn, wees vrij, wees vrij
Zo verloren, zo verward
Ik weet alleen niet bij wie ik moet zijn
Maar ik weet dat er nog veel meer is
Zoveel meer dat ik kan doen
Ik moet eruit
Ik moet mijn weg vinden
Voordat de tijd om is
Voordat het allemaal te laat is
Wie heeft de antwoorden op al mijn problemen?
Stop met doen alsof je ze gaat proberen op te lossen
Ik zal mijn dromen niet zien sterven
Ik zal niet leven, leef een leugen
Wie heeft de antwoorden op al mijn problemen?
Stop met doen alsof je ze gaat proberen op te lossen
Dit leven is niets voor mij
Het is tijd, tijd om los te breken
WEGLOPEN
En nooit achterom kijken
WEGLOPEN
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt