Reflection - Break Even
С переводом

Reflection - Break Even

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
201100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflection , artiest - Break Even met vertaling

Tekst van het liedje " Reflection "

Originele tekst met vertaling

Reflection

Break Even

Оригинальный текст

Where are you now?

so alone, so empty

and you find yourself,

wondering where everything went wrong

so much hate inside you

I can see it in your eyes

don’t try and hide it, don’t try to escape

just ask for help, as I know you really need it

and I blame myself for what you have become

if I never changed we would be like before, I’m so sorry

Still alone, still empty, and you find yourself,

wondering where everything went wrong,

when will you wake?

and take a look,

the mirror, your reflection, will show you

and I blame myself for what you have become

If I never changed we would be like before

I feel that it’s all my fault

So please promise me one fucking thing,

you will change that’s all I ever wanted to hear,

please promise me, you will change

that’s all I ever needed to hear

please promise me, you will change,

just let me know that you will

Don’t let this be your weakness, I know you’re better than that

you can never start again, but it’s not too late to change

don’t let this be your weakness, I know you’re stronger than that

you can never start again, but it’s not too late to change

Перевод песни

Waar ben je nu?

zo alleen, zo leeg

en je vindt jezelf,

benieuwd waar alles fout is gegaan

zoveel haat in jou

Ik kan het zien in je ogen

probeer het niet te verbergen, probeer niet te ontsnappen

vraag gewoon om hulp, want ik weet dat je het echt nodig hebt

en ik geef mezelf de schuld van wat je bent geworden

als ik nooit zou veranderen, zouden we zijn zoals voorheen, het spijt me zo

Nog steeds alleen, nog steeds leeg, en je vindt jezelf,

me afvragend waar alles mis ging,

wanneer word je wakker?

en kijk eens,

de spiegel, je spiegelbeeld, zal je laten zien

en ik geef mezelf de schuld van wat je bent geworden

Als ik nooit zou veranderen, zouden we zijn zoals voorheen

Ik heb het gevoel dat het allemaal mijn schuld is

Dus beloof me alsjeblieft één ding,

je zult veranderen dat is alles wat ik ooit wilde horen,

beloof me alsjeblieft, je zult veranderen

dat is alles wat ik ooit nodig had om te horen

beloof me alsjeblieft, je zult veranderen,

laat me weten dat je dat wilt

Laat dit niet je zwakte zijn, ik weet dat je beter bent dan dat

je kunt nooit opnieuw beginnen, maar het is niet te laat om te veranderen

laat dit niet je zwakte zijn, ik weet dat je sterker bent dan dat

je kunt nooit opnieuw beginnen, maar het is niet te laat om te veranderen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt