Shams - Brazzaville

Ali was a sailor’s son

Joined the merchant fleet at twenty-one

Dreams of ports in distant lands

A bag of figs and some low-grade heroin

As the years rolled by at sea

Ali thought about his destiny

Tired of the sailor’s life

Ali thought he’d find himself a wife

Lisbon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Naples, Brunei, Capetown, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta

Sometimes things aren’t what they seem

Late one night our sailor had a dream

A queen of Indonesian lore

A voice he’d loved a thousand years or more

Lisbon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Naples, Brunei, Capetown, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta

When the typhoon struck at dawn

Ali had his finest civvies on

All the crew were cramped below

And with a smile into the sea he dove

Lisbon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Naples, Brunei, Capetown, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta

Ali was de zoon van een zeeman

Toegetreden tot de koopvaardijvloot op eenentwintig

Dromen van havens in verre landen

Een zakje vijgen en wat laagwaardige heroïne

Terwijl de jaren voorbijgingen op zee

Ali dacht aan zijn lot

Moe van het zeemansleven

Ali dacht dat hij een vrouw zou vinden

Lissabon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Napels, Brunei, Kaapstad, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta

Soms zijn dingen niet wat ze lijken

Op een avond had onze matroos een droom

Een koningin van de Indonesische overlevering

Een stem waar hij al duizend jaar of langer van hield

Lissabon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Napels, Brunei, Kaapstad, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta

Toen de tyfoon bij zonsopgang toesloeg

Ali had zijn mooiste burgerkleding aan

Alle bemanningsleden waren beneden krap

En met een glimlach in de zee dook hij

Lissabon, Guangzhou, Taipei, Bandung

Napels, Brunei, Kaapstad, Shanghai

Bangkok, Pusan, Dublin, Luzon

Lima, Dakar, Cypress, Malta