Old Folks - Brazzaville

So far away, so like a dream

A cup of tea with powdered cream

Or comet dust and subway steam

Or 3 kilos of mangosteen

Ayaaah ayaaah mangosteen

An airport lounge in Amsterdam

A summer rainfall in Japan

Your cowboy hat, your lovely tan

With you I’m such a happy man

Ayaaah Ayaaah, a happy man

I hope one day I’m old with you

We’re holding hands like old folks do

With knobby knees and funny shoes

Yeah, that’s the future I would choose

Ayaaah Ayaaah I would choose

Zo ver weg, zo als een droom

Een kopje thee met poederroom

Of komeetstof en metrostoom

Of 3 kilo mangosteen

Aaaaah ayaaah mangosteen

Een luchthavenlounge in Amsterdam

Een zomerse regenval in Japan

Je cowboyhoed, je mooie kleurtje

Met jou ben ik zo'n gelukkige man

Aaaaah Aaaaah, een blije man

Ik hoop dat ik op een dag oud met je ben

We houden elkaars hand vast zoals oude mensen doen

Met knobbelige knieën en grappige schoenen

Ja, dat is de toekomst die ik zou kiezen

Aaaaah Aaaaah ik zou kiezen