Madalena - Brazzaville

Walking through the streets of Amsterdam

Half a pack of kreteks in my hand

The rain smells like a woman

That I knew long ago

And I hope she’s happy

Hope she’s doin' grand

The cyclones never seem to get this far

They die out off the shores of Zanzibar

And at night I watch the storm clouds

Lighting up the sea

And I wonder if she ever thinks of me

Madalena

There’s something in the way you held me

But there’s not much left

To hold onto anymore

I’m older now

My hair is turning gray

A fixture at this crumbling caf?

And I’m haunted by the memories

Of the man I used to be

‘Cause he took your love

And threw it all away

And Madalena…

David Brown- vox, guitar

Brady Lynch- bass

Naomi- violin

Maria Pi-Sunyer de Gispert- vox

Mariona Aupi- vox

Wandelen door de straten van Amsterdam

Een half pak kreteks in mijn hand

De regen ruikt naar een vrouw

Dat wist ik al lang geleden

En ik hoop dat ze gelukkig is

Hoop dat ze het goed doet

De cyclonen lijken nooit zo ver te komen

Ze sterven voor de kust van Zanzibar

En 's nachts kijk ik naar de onweerswolken

De zee verlichten

En ik vraag me af of ze ooit aan mij denkt

Madalena

Er zit iets in de manier waarop je me vasthield

Maar er is niet veel meer over

Om nog langer vast te houden

Ik ben nu ouder

Mijn haar wordt grijs

Een vaste waarde in dit afbrokkelende café?

En ik word achtervolgd door de herinneringen

Van de man die ik was

'Omdat hij je liefde nam

En gooide het allemaal weg

En Madalena...

David Brown - vox, gitaar

Brady Lynch - bas

Naomi - viool

Maria Pi-Sunyer de Gispertvox

Mariona Aupivox